英媒:“九阴白骨爪”英语咋说?金庸小说难译

据英国广播公司网站报道,九阴白骨爪、懒驴打滚、降龙十八掌……武侠小说大师金庸笔下的这些招数,用英文怎么说?或许可以去问瑞典的翻译姑娘郝玉青(音)——她给《射雕英雄传》贴上中国版《指环王》的标签。从2018年起,伦敦的麦克莱霍斯出版社要陆续出版“射雕三部曲”英译本,每部4卷,共12卷。第一部《射雕英雄传》...

时代变了!美国突然发现:用在中国身上的招数,全被反弹回来了

这种情况,用一个成语来形容再贴切不过:以子之矛,攻子之盾。美国人恐怕做梦也没想到,他们引以为傲的“制衡”手段,有朝一日会被中国学去,并且用在他们自己身上。当然,这种变化也给我们敲响了警钟。国际格局瞬息万变,今天的优势可能成为明天的劣势。中国能够在30年间实现如此巨大的转变,靠的是持续不断地努力和...

成语使用集锦答案(释义依据第6版《现代汉语词典》)

成语使用集锦判断加点成语使用是否正确，并说明理由。1．在喜闻乐见的《江南style》的mv中，大部分的外景取自于江南区的桑拿房、马厩、游艇，海滩、旅游巴士等，反映的是当今韩国上流社会的奢靡生活。2．针对在台湾高调行善引发的争议，陈光标坦然表示：之所以高调，只是希望能推波助澜，激发更多的企业家投身慈善事业...

汉朝哪位妃子在来了例假后创造了一个成语还延续了近二百年国祚?

其实程姬的这个招数和后来汉武帝老妈王娡的招数是相似的,王娡当时为了获取汉景帝宠爱,打击栗姬,王娡特意推荐妹妹王儿姁侍寝汉景帝,很快王儿姁就获得汉景帝喜爱,而栗姬在汉景帝姐姐馆陶公主和王娡的联合打击下,加之自身心胸狭窄,很快失宠于汉景帝,他的儿子刘荣也被汉景帝废除了太子之位,改封为临江王,而王娡的儿子刘彻...

湖北租客退房被扣240元卫生费,因窗外有灰,网友:又学到了新成语

隔窗验灰,又添了新成语,不过这个房东应该没有江西的那位恶劣,但也有点吹毛求疵了!当地人说房东是浙江人,在武汉定居,确实,这样的人并不代表一个地方所有人!但是,大哥,你是咋知道这房东是浙江人的?你们的招数是真牛,恐怕也是经实战得出的经验吧!

成语里的兔子

成语“兔死狗烹”出自《史记·越世家》,说的是范蠡辅助越王勾践灭掉吴国,隐居前给越国宰相文种留言道:“狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏(www.e993.com)2024年11月4日。”狡兔被逮住了,无用的走狗会被吃掉。飞鸟射光了,再好的弓箭也会弃之不用。有自知之明,能审时度势的范蠡善终于江湖,而西汉时功高震主的韩信则落个被斩的下场。临刑前,韩...

付坤:原创成语精选一千例_凤凰网资讯_凤凰网

至于打工阶段,更不用说,无根浮萍不足以形容,就是野草,杂草。6.结群划圈这个词的创作也是紧贴时代,从QQ和微信的使用中来。是现代人的独特组织方式。因为这种事太普及了,所以肯定适用范围广,所以挑出来推荐给大家。7.活遗正传最开始我创作了一些成语,自我感觉挺好的,在网上看了文化遗产有补贴,就想去申请...

最能打动男人的撒娇招数

亲爱的……(长音)你好好的。我好冷……音色、声调修饰到位,可敌一对丰乳,更胜一个翘臀。上帝为什么赋予人两个耳朵,目的是用来多听的。风情不仅仅可视,更是可听。“枕边风”之所以那么有说服力,就在于“声”的迷惑水平高,连“声色犬马”这个成语,“声”字也是排在首位。明白了这些,你就不会奇怪为什么莫文蔚不...

哪位妃子因来月事延续了大汉王朝近二百年寿命还创造了一个成语?

女人每个月都会来月事,现代女性都称其为“大姨妈”,那么在古代女性又是如何称呼月事呢?其实古代女性对月事的称呼更加文雅,通常在古代宫廷妃嫔或者贵族妇女都会称月事为程姬之疾,而这个程姬之疾也是一个成语,出自《史记》之中。而创造出这个成语的程姬不仅为后来古代女子开创了称呼月事的成语,她这一次来“大姨妈”...

8旬老人去世留下14万保健品:骗子的4个招数,套光爸妈所有养老钱

要用一个词来概括我国保健品市场，或许“良莠不齐”这个成语最为合适。谁都想长命百岁，万年富贵，然而通往“健康长寿”道路却有千万条，只不过安不安全都不一定都能保证。其中最大的道路，就是保健品！很多人都认为保健品能获得健康，再加上流传千年的“食补文化”，大家都认为保健品能够保持健康，所以也导致不少...