美国华裔大妈歧视四川网红小伙:我会说中文,但是我不想说!
更有意思的是,大姐还在争吵中没绷住,一激动飙出了中文!说明她本身会说,但就是故意不说。面对小张的质问时,她理直气壮地说:“Iknowhowtospeak,butIdon'twanttospeak(我会说中文,但我不想说)!”大妈这个英文也是很带劲的,非常中式的表达,还不如直接说中文呢。接下来,就是大妈的大型破...
科普| 为什么说中文是世界语言的压缩包?
剧里角色摊开手掌炫耀钻戒,说着“人生、チョロかった”(直译为“人生超简单的”),字幕组却用“易如反掌”一词巧妙照应了剧情动作,达到完美的意译效果,让许多观众对这一幕剧情产生共鸣。中文翻译的魅力,总是能让文字和语言一下子焕发蓬勃的生命力。例如日剧《追忆潸然》,你能想象到它有一个“每次想起这段恋...
“中式英语”风靡国外,外国人惊讶中式英语更简洁高效,评论笑死
看得出来大家都被和中文语序完全不一样的英文语法折磨过,要熟练运用语言,还是要用中国风格说出来才对味儿。“瘌蛤蟆想吃天鹅肉”被直译为“thisfrogjustwanttoeatswanmeat”,还有接地气的“哭什么哭,福气都被你哭跑了”,被翻译成“justknowcry,luckisgonebyucry”。事情发展到这个地步,...
通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了!
物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我认为我们正在走向那个时代。我们只是想确保这一点。PELLEY:为什么你的目标利率是2%?鲍威尔:在过去的几十年...
哈罗珠海|百万奖学金开放申请!点击解锁培育领航英才之路
??在特定学科领域表现优异或者在指定的学术考试中成绩优异??能以强烈的决心与不凡的能力面对复杂问题,善于独立思考,勤学好问??对学习充满着追求卓越的热情及激情??在课外仍能满怀热忱、全力拼搏??在感兴趣的领域能充分发挥领导力??渴望申请到感兴趣领域的顶尖大学...
你学英语“懂”的只是中文:lip service什么意思?
用中文“学”英语的“初衷”可能是“为了用”:跟老外用(www.e993.com)2024年11月12日。而不是只是为了用中文“懂”这句英语什么意思。可是,现实就是如此“骨感”:只用中文“学来”的这些英语再地道再实用,基本也没有机会“等到那个鬼佬”来跟我“用”。结果就是:只用中文“懂”的英语其实就是“只懂”它的中文,英语不懂还是不懂,时间久了...
PACT派克特《Now You Know》点燃全场!巅峰Rapper集体回顾中文说唱...
PACT派克特用《NowYouKnow》,一首歌唱出了中文说唱的发展史。第一段Verse,提到了影响过PACT派克特的许多OG,这些名字对于现在的听众或许有些陌生,但却打下了中文说唱的地基,让中文说唱有了自己的根系。PACT派克特不曾忘记过OG们的引领和帮助,也希望有更多人了解到这段历史,了解中文说唱歌手从零开始打拼的艰辛,...
老舅张子豪Punchline燃爆全场!靖哥淘汰的话中文说唱太没意思辣...
而TangoZ钟祺的歌曲《KnowMyName(我的名字)》,从无前奏的直接切入,verse的平稳腔调,到后半段hook的爆发,情绪层层递进,鸡皮疙瘩一茬接一茬!他结尾时露出的“凶狠”表情,多少人惊叫这还是我那幽默的爸吗!和他搞笑博主的人设“反差”忒大了吧...两个超燃舞台都值得反复观看!
“also,as well,either,too” 中文意思都一样,有啥区别?
too,意思是“也”,非常多见于口语,肯定句中,句末位置这个单词在口语中式最常见的,比较幼齿,多见于小朋友的言语中,有些正向情感色彩,情绪一般比较高昂。(想象一下,小朋友是怎么说“too"这个词的,就能体会啦!)I'mtiredandhungrytoo.Youkonwher,andIknowhertoo....
「Through」中文意思是?Through在句子中的9种不同英语用法
“Through”这个英语单字有通过、经过的意思。小编这里整理出了”Through”在英语句子中的9种不同用法,并且列举例句做说明,快来练习一下”through”的各种使用方法,让你的会话和写作水平都更加流利吧!1.越过、穿过(从一点到另外一点)ex.Idrovethroughthecitylastnight.我昨晚开车穿过了这个城市。2...