十一来了!来说说holiday和festival的区别

但是,在英式英语中,holiday的意思跟美式英语中的vacation意思相当,都可以表示各类悠长假期,学生们的寒暑假在英国是winter/summerholidays,在美国就是winter/summervacation。在美式英语中,vacation多用来表示“(不用工作/上学的)假期”,通常时间较长,不一定跟什么节日相关,用作动词或名词皆可。比如:Theyp...

干净有气质的英文心情说说,总有一句与你心有灵犀!

干净有气质的英文心情说说,总有一句与你心有灵犀!一、每次想找个人陪的时候,就发现有的人不能找,有的人不该找,还有的人找不到。EverytimeIwanttofindsomeonetoaccompanyme,Ifindthatsomepeoplecan'tfind,somepeopleshouldn'tfind,andsomepeoplecan'tfind.二、到了一定...

龙年到来,说说“龙”的英文译法

甲辰龙年，关于“龙”该英译成“Dragon”还是“Loong”，成为一个热点。图源：新华社“龙”的两种翻译，有历史渊源。“Loong”的出现可追溯到1809年，英国传教士马希曼在翻译《论语》时，对“龙”的注音便是“Loong”，但后面对“龙”解释时，依然用了“Dragon”。在中国，龙意蕴丰富，在民俗中扮演着重要角色，...

过雅思等于英语多少级?说说自己的真实对比

雅思6分：大致相当于CET-6及格线(425分)。考生在日常英语交流中能较为流利地表达自己，但在复杂的学术...

一个特殊的英语单词:gongfa

一个特殊的英语单词:gongfa对于企业而言,EFQM全球奖犹如璀璨星辰,代表着全面质量管理的极致与卓越。然而,其申请之路却如同穿越迷雾的航程,充满挑战与未知。由于语言的差异,一字之差,便可能使国外评审陷入困惑。因此,每一份申请材料都需经过精心雕琢,力求翻译得精准无误,以传达最纯粹、最准确的意义。

数理化学不好是一种病?有门诊可以治了!

和医院相关的英文说法有哪些?说到去医院看医生,不少人会将“去医院”直接翻译为“gotohospital”,但这种说法真的准确吗?事实上,我们在说“去医院”时,通常想要表达的是“去看医生”这一含义,而“gotohospital”容易引发误解(www.e993.com)2024年11月18日。▌"Gotohospital"≠去医院...

"每天10分钟, 不到一年时间, 五年级儿子积累了5700多单词!"

乐乐很震撼,所以现在每天一页大约二十个左右的单词,他欣然接受了(毕竟才是人家的三分之一),反正现在只需要十几分钟,背完了默写在英语本上就可以了,操作简单,实在没什么技术含量。单词外,也谈谈我们家的英语学习从乐乐的学习情况来看,英语不难,难的是懒,然后积懒成笨,越来越学不下去,到最后放弃摆烂。所以说...

“先生劳作累累,有目共睹,绝非某些传说中的大师”

2006年《文集》版是收在了第2卷和第3卷,那么我们再以单行本出版《徐梵澄全集》,肯定要提供中译本方便国内读者阅读,同时英文原作也是一定要附上的,但我们处理对照形式方面相对灵活,比如《小学菁华》的对照是最紧密的,《孔学古微》和《唯识菁华》都是先中文后英文,并非逐页对照,总之是尽量考虑国内读者的阅读需求吧...

重学自然拼读,五年级女儿三个月背完小学、初中英语单词!

先说说我家情况。朵宝今年开学五年级了,虽然我们启蒙算早,但娃的英语一直都在打酱油,并且因为滞留期,也就今年才入章。RazO级听,虚构类听“哈利波特1”,听口大爆发,听读没问题了,写依旧是个渣渣,更别提做题了!原版娃不背单词也能轻松考试吗?娃不背单词真的都会写吗?是否需要背默单词,报听写?

蔡英文与台空军通话疑被打断,国台办:解放军不是说说而已

6月14上午，国台办举行例行新闻发布会，发言人朱凤莲答记者问。有记者问，最近几天，蔡英文与台空军通话疑似被解放军打断的视频在网上引起了广泛热议与讨论。请问有何评论？朱凤莲表示，维护国家主权和领土完整，维护两岸民众的共同利益是中国人民解放军的神圣职责，遏制“台独”分裂、反对外来干涉，解放军不是说说而已。