王潮歌:用戏剧幻城打开文学经典的新视角
王潮歌坦言,“我是想模糊戏剧跟人生的关系。人生就是戏剧,戏剧就是人生。当你坐教室里跟你旁边的人打闹的时候,你并不知道,再过20年你回忆起这个瞬间的时候,你会突然间汗毛炸起,我的生命的一个片段就这么翻过去了,我的青春就这样溜走,再不可能回到那个时间、那个故事,这就是戏剧。所以我做《第三十五中学》,是...
文学作品与影视剧本的殊途同归
四川省委宣传部电影处处长张祯军指出,骆平女士是著名作家,也是国内影视戏剧研究方面的专家。文学作品与影视剧本殊途同归。文学是母体,要承担连接人们昨天、今天、明天的精神世界。影视在面对文学母体的时候要保持应有的敬意,摆正位置、收敛锋芒,用自己擅长的表现手段和技术优势,丰富文艺大观园。四川电影每一天都是新的...
程铭靖精彩演绎《少年的,莎士比亚奇旅》 传递文学与戏剧的魅力
程铭靖满怀期待地说:“我衷心希望,通过我的演绎能够带领小朋友们以及所有热爱戏剧与文学的大朋友们一同沉浸在这段跨越时空的奇妙旅程中感受莎士比亚作品的独特魅力共同探索人生、梦想与爱的真谛。在莎士比亚的世界里共同追寻那份属于每个人的心灵之光。”据悉,《少年的,莎士比亚奇旅》作为北京文化艺术基金2023年度资助项...
还原还是再造:改编文学名著的当代戏剧影视作品的两难抉择
证明了戏剧和影视不仅能够改编文学作品,不仅是文学作品的“模仿”和“跟班”,也同时是能高于文本的独立艺术形式;但一旦抛弃戏剧赖以生存千年的叙事性和强戏剧冲突,将创作者的表达诉诸创作者内心缥缈的情绪和精神世界,将主题诉诸整体性的人类生存境遇和宏大概念中,最终会不会走向...
10部文学作品获推荐改编成戏剧影视
凡一平认为,广西优秀文学作品戏剧影视转化是具有深远意义的,不仅有助于文化传承与创新,还关系到作家群体的成长和地域文化传播。在他看来,广西文学作品戏剧影视转化的前景是乐观的。一方面,获得上级高度重视,通过分析趋势、部署工作,提供政策引导与支持,搭建交流平台,形成强大合力,为优秀作品转化奠定基础;另一方面,已有不...
市场·洞见|爆款频出,文学IP持续赋能戏剧影视
改编自亦舒同名小说的《玫瑰的故事》日前圆满收官,热度和口碑双爆成就“今夏爆款”;改编自金宇澄同名小说的《繁花》成为年初的“顶流热剧”,并全面为城市文旅注入新活力;改编自孙甘露同名小说的话剧《千里江山图》前不久完成巡演,文学书写与舞台表演完美融合(www.e993.com)2024年10月21日。
岁月如歌文采风流!甘征文戏剧文学集和散文新集分享会举行
转眼半个世纪的光阴飞逝,韩少功这样形容自己和甘征文的关系:没有红过脸、没有吵过架,经常三言两语就彼此心领神会,所好所恶大体相同,交往平淡如水。常常是见面前有一肚子话想说,真见了面,相对一笑,又觉得什么话都多余。韩少功说,生活本身就是很好的戏剧和文学,两人共同走过的岁月,留下了丰沛多彩的记忆...
陈仲文:戏剧应成为促进理解与和平的力量
由于工作关系,我经常参加世界各地的戏剧节,观摩各种风格、形式迥异的表演方式。除了我的母语外,我只懂得英语和法语,但这并不妨碍我去理解超出自己语言能力的戏剧作品。语言并不是感受戏剧作品的唯一方式,有时甚至会成为感受力的一种干扰。作为一名观众,我们不必过分纠结于自己的“懂”或“不懂”,应更注重那一刻内心...
《长恨歌》《白鹿原》……文学改编话剧的魅力在哪里?
话剧,顾名思义,是一门离不开语言的艺术形式,与文学关系更为密切,对于话剧来说,文学改编是顺理成章的选择。在当代话剧发展历程中,文学改编从未缺席。一些重要院团的“看家戏”很多都是来自文学改编,如北京人艺的经典话剧《骆驼祥子》和新近排演的《正红旗下》。许多戏剧名家的代表作也都来自文学改编,例如黄定山...
新书推介|陈军:《识与力:戏剧与文化散论》
《“郭、老、曹”与人艺:戏剧文学与剧场的关系研究》个人简介作者近照陈军,江苏高邮人,先后于1999年、2004年在南京大学取得戏剧戏曲学专业硕士和博士学位,现任上海戏剧学院戏剧文学系主任、中国话剧研究中心主任,教授,博士生导师,主要从事中国现当代戏剧/文学的教学和研究。主持完成国家社科基金一般项目2项、省部级...