古希腊语/拉丁语/德语/法语,夏季语言课程开班

前有陈巍与KarlKraatz等诸位良师深耕古典语言和学术,如今,赵昭和老师又携江松霖老师献上了最为耀眼的古典双壁——古希腊语与拉丁语。在这个语言学习成本日益虚高的时代,我们锐意播撒学术语言、传递人文理想,为有志者提供最务实最优质的系列课程。同样值得关注的时,在纯粹语言教学之上,我们也开设对某些重要思想家的研...

西西里翻译中心与古希腊文化和拜占庭文化的西传

而在这个时代,作为希腊文化和拉丁文化碰撞交融之汇合点的西西里则成为重要的翻译中心,大量古希腊文献在这里被翻译成拉丁语。西西里能够成为希腊语文献的翻译中心,与其有着悠久的希腊文化遗产密切相关。早在上古时代,西西里就在古希腊历史和文化中占据重要地位。在拜占庭时期,西西里的希腊文化得以继续发展,与君士坦丁堡在文...

希腊与中国

意大利语以及西班牙语则把希腊叫做Grecia、葡萄牙语叫做Grécia、法语叫做Grèce、俄语叫做Grecija、德语叫Griechenland;全部都受拉丁文之影响而发音相近,却没有一个听来像是希腊语的Elláda。Graea市遗迹在希腊之位置(雅典市西北方之红圈)中国的名字其实也是如此。英文的China直接借用了拉丁文:罗马人也把中国叫做China,...

希腊语的“文白之争”与现代民族国家的建立

希腊语属于印欧语系,是一种古老的语言,现代希腊语广泛应用于希腊、塞浦路斯、阿尔巴尼亚以及土耳其部分地区,是希腊的官方语言。现代希腊语成为希腊官方语言之前,也经历了类似中国近现代“文言白话之争”的阶段。从历史角度来看,希腊语的发展大致经历了以下几个阶段:原始希腊语、迈锡尼希腊语、古典希腊语、通用希腊语、中古...

中世纪的碎片,能否拼成欧洲一体化的蓝图?

众所周知,“希腊罗马”常被并称为“古典文明”。从意大利文艺复兴时期开始,当时的人文主义者将罗马帝国黄金时代精美典雅的拉丁文和雕塑绘画艺术等视为在历史中失落甚或遭到遗弃的瑰宝。甚至直到20世纪,查尔斯·霍默·哈斯金斯仍在其《12世纪文艺复兴》中盛赞罗马拉丁文学,并将一个时代的拉丁文写作水平当作欧洲中世纪文化...

专访哈佛理论物理学家瓦法:人总是对万物如何运作怀有好奇心

尽管您没有提,您无疑了解,中世纪首先传承古希腊哲学与科学的并非拉丁西欧基督教世界而是东方伊斯兰世界,我也可以简单再提一句,目前越来越多的历史学家都认可,古希腊罗马城市文明及遗产的第一继承人并非拜占庭帝国也非西欧基督教世界,而是阿拉伯帝国(www.e993.com)2024年11月5日。不知道您怎么看待对古代和中世纪科学史研究,这些科学史研究是否仅仅是...

理解西方文明的起源 | 社会科学报

学术界一般将中世纪时期西欧的基督教世界称为“拉丁西方”(LatinWest),即公元5世纪以后进入西罗马帝国的日耳曼蛮人吸收了基督教文化和罗马人的拉丁文化而形成的文明世界。法国中世纪史学家雅克·勒高夫认为,“拉丁西方”与“希腊东方”(GreekEast),即拜占庭文明是对应关系。自罗马帝国灭亡以来,这两者在政治、语言、...

世界语言谱系及语种全览

这些语言是很多国家和组织的官方语言,在世界商业、科技、学术、通讯、国际会议中占有极其重要的地位。上述语言的使用者占全球总人口的一半以上。印欧语系还包含使用人数众多的语言如葡萄牙语、印地语、孟加拉语等等。关于宗教、文化、哲学方面的一些经典语言也在印欧语系中,如拉丁语、希腊语、波斯语、梵语、巴利语等。

有志学习拉丁语&古希腊语的同学请关注!

VivariumNovum学院的学生致力于追求对拉丁语和古希腊语的全面掌握。只有具备这种理解力,我们才能更深入地进入古人的世界。每年学生都要分析和讨论数千页中世纪和文艺复兴时期的古籍和文学作品。学生们深入理解伟大作家的作品,对困扰人类的问题进行深刻的思考。从而让学生在应对这个世界的挑战时,对过去有了更充分的了解,...

囚犯不好当!英国囚犯得学希腊语和拉丁文

监狱方面解释说,英语中不少词汇源自希腊语和拉丁文。那些识字水平不高的囚犯学会这两门外语后,就能较容易地将部分英语生词拆成相关词根,从而较准确地猜出单词含义。试行阶段,囚犯们学习后阅读年龄平均提高18个月,换言之,他们的阅读水平进步不小。其实,这种通过学习希腊语和拉丁文来提高英语阅读能力的做法并非监狱首...