粤语流利的我,曾经因为语言不通在香港闹了大笑话!

普通话转粤语也是有一定的窍门。虽然粤语有九声六调,普通话只有四个调,但是它们都是由声母、韵母和声调组成的。大部分能够找到一些转换的规律。普通话和粤语词汇在声母转换有规律可循:很多普通话里声母是r的字,在粤语里声母都是j(发音是y),例如“人”、“让”、“若”。这三个字的普通话拼音是rén、ràng...

中新健康|从“新生”到“新声” 无喉患者如何重新开口说话

交流会现场，该院的医生团队对全喉术后护理等常见疑问进行解答及科普，并邀请食道发音老师及电子喉发音老师现场教学。作为食道发音老师的李健国也是一位无喉患者，他从青蛙的叫声中获得了灵感，摸索了独特的训练食道发声窍门。在现场，他将这种方法传授给其他患者。“不仅是普通话，粤语、英语我都能说得很好。”李健国...

我与粤语的故事:“点解你一个湖北人咁钟意粤语?”

最尾入到大学,有咗电脑,上网揾翻TVB嗰啲剧嘅粤语版本重新睇过,有时我会用手盖住字幕尝试去听,同时也都继续保持听粤语歌,开始认真模仿粤语歌嘅发音,然之后开始睇每年嘅四大颁奖礼,潜移默化发现自己可以听得明颁奖礼上面嘅常见说话,嗰啲感谢边个边个咁样,嗰阵记咗好多香港歌手嘅英文名。大学呢阵可以讲系我同粤...

闻其声又见其人,粤语配音演员曾佩仪讲述喜羊羊、月野兔幕后

韩剧的发音是很粗鲁的,所以有时他们在拍感情戏,明明在讲“我爱你”都不太像在谈情,我们要用广东话的语调配合他们说话的意思。比较难拿捏的反而是国语片。国语片的嘴型是国语音,很多时候同一个字的广东话也是同一个音。一句很长且语速很快的国语对话,我们用广东话去念永远比原版长。很多时候我们得删字去说,...

领略青岛方言的魅力!国际母语日即将到来,听听这些人的故事……

比如说普通话声母“zh”的发音，在青岛话中分为两类，从而导致在普通话中发音相同的“知”和“支”，在青岛话中却发音不同。“再就是声调方面，青岛话的声调减少了，普通话有‘阴、阳、上、去’4个声调，也就是我们常说的一声、二声、三声、四声，而从专业角度说，青岛话只有阴平、上声、阳平去三个声调。”...

安阳来、踢蹬、扎古、夜来……“蛤蜊味”青岛话你还会说吗

比如说普通话声母“zh”的发音，在青岛话中分为两类，从而导致在普通话中发音相同的“知”和“支”，在青岛话中却发音不同(www.e993.com)2024年12月19日。“再就是声调方面，青岛话的声调减少了，普通话有‘阴、阳、上、去’4个声调，也就是我们常说的一声、二声、三声、四声，而从专业角度说，青岛话只有阴平、上声、阳平去三个声调。”...

安阳来,踢蹬,扎古……听赵厂长鲁汉阿萌讲青岛话的魅力

比如说普通话声母“zh”的发音,在青岛话中分为两类,从而导致在普通话中发音相同的“知”和“支”,在青岛话中却发音不同。“再就是声调方面,青岛话的声调减少了,普通话有‘阴、阳、上、去’4个声调,也就是我们常说的一声、二声、三声、四声,而从专业角度说,青岛话只有阴平、上声、阳平去三个声调。”于建松...