如此城市·噶闹忙|好叫好伐?在魔都街头,捕捉日常的松弛感
在“好叫好伐”的“有句讲句”系列中,G僧东选择一些年代较久远的上海俚语,让偶遇的上海人随机说出读音与意思,并在视频结尾请专业人士科普相关含义。尽管“有句讲句”系列视频的播放量远远低于账号播放量的平均水平,但他认为这个栏目意义巨大。G僧东记得,许多年轻的粉丝朋友和自己提到,自己的一些外地朋友请教他们上海...
《繁花》里的上海话,侬晓得伐?
另一种是商务词语的词义扩大为一般用语,在日常生活中被经常使用。上海人把看不入眼,不像话的行为都斥责为“勿是生意经”,抢事干叫“抢生意”。向别人推销叫“兜生意”。足见“生意”在上海人心目中的重要地位。“耳朵打八折”:责怪别人听不进去话,或听不清楚海派文化的奇思妙想、开放思维,也在上海话的惯...
乡音难忘:那些奇葩的方言称呼,你听过吗?
1.小囡:在上海话中,小囡是对小孩子的称呼,听起来既亲切又可爱。2.阿公阿婆:在福建一些地区,人们称呼爷爷奶奶为“阿公阿婆”,这种称呼给人一种温馨的家庭氛围。三、物品篇1.汤婆子:在江浙地区,冬天用来暖被窝的铜制热水袋被称为“汤婆子”。这个称呼既形象又富有生活气息。2.煤球:在北方一些地区...
苏小姐的上海话小课堂来咯~俗语&日常用语&自我介绍一次掌握……
中共中央批准:朱忠明同志任上海市委委员、常委、副书记今天08:47|上海发布人事任免同志任中共中央162亚马逊Prime会员日期间美国在线销售额达到创纪录的142亿美元7月18日22:43|环球市场播报亚马逊10演员郑佩佩去世,曾出演《唐伯虎点秋香》《卧虎藏龙》今天09:04|澎湃新闻香港电影卧虎藏龙郑佩佩64710SEC起诉...
从上海话习惯用语中看市俗民风
一脚踢侬到十六铺把你一脚踢得很远;一脚把你踢回老家。(十六铺:坐小船到上海来谋生的港口)掼侬三四条横马路甩得很远。褒义或受挫后的自嘲或揶揄。多用于遇到不顺利的事,受气或受挫后的自嘲或揶揄。*本文选自《原来上海话这样说》书名:《原来上海话这样说·沪语佳句佳语配音学》...
寻物| 原来这些上海话是这个意思
寻物|原来这些上海话是这个意思文|河西上海开埠之后,大量外国人来到上海,海纳百川华洋杂处之下,许多外来语融入到上海话之中(www.e993.com)2024年7月30日。其中,主要是英文。所谓“洋泾浜”,原指带有地方口音的不纯正英语,而这些一度被人瞧不起的“洋泾浜”却在不知不觉之中进入了上海话之中,成为了上海话日常用语中的一分子。天天挂...
社区上新 | MagicHub.io开源这5个数据集 涵盖对话式、朗读式和NLP...
朗读式数据集是语音识别的基础数据,大量结构化的朗读式数据集在提升AI模型识别率上起到重要作用。MagicHub.io社区此次开源了总共超过10个小时、经过结构化的俄语和武汉话朗读数据。俄语朗读音频数据集-日常用语数据集总时长为6.57小时的俄语朗读音频和转写文本,内容为日常用语。共有3,842条语料,由10名说话人提供。
上海小囡还会唱沪语童谣吗?|纵相调查
——沪语童谣《今朝礼拜三》三十年前,如果你问一个上海人,这首沪语童谣会不会唱,那他多半反问你一句,说不定还白记眼睛:“侬在寻开心啊?侬告诉我,这种童谣啥人不会唱?”三十年后的今天,我们严肃地把这个问题抛给了在上海就读幼儿园的孩子。上海小囡还会唱多少沪语童谣?他们还会说上海话吗?东方网·纵相...
上海小囡还会唱沪语童谣吗?我们分析了1526份样本,发现……
这一题的回答统计结果是,会一两首与不太会唱沪语童谣的,超过90%。这个数字,令人感到不安。5.小朋友平时更擅长说?上一道题的答案,在这一道题中得到了回答:91%的幼儿园小朋友,更擅长说普通话。6.家长支持小朋友学沪语童谣吗?支持自己孩子学沪语童谣的,接近3/4,表示顺其自然的,占据另外1/4。只有...