日本要翻拍《水浒传》真人版电视剧了...
近年来,北方谦三一直致力于“日本版中国历史小说”的创作,“大水浒传”系列最初从1999年开始在《小说Subaru》月刊上连载,该系列创作历时17年。其故事以施耐庵版本的原著为基础、加入自己的理解后重新架构,其中包括了1999年的《水浒传》(十九卷)、2006年的续篇《杨令传》(共十五卷)以及2016年5月的完结篇《岳飞传...
日本人拍的《水滸伝》电视剧是什么样的?
实际上这并不是日本人第一次制作《水浒传》影视作品。1973年日本电视台(NTV)曾播出过一部为中日邦交正常化献礼而制作的26集《水浒传》电视剧。该剧导演是舛田利雄,其知名作品包括:《虎!虎!虎!》等诸多二战题材电影、《二百三高地》以及《三国志》动画片三部曲(英雄的黎明、长江的燃烧、辽阔的大地)和...
日本电视剧《水浒传》男主角人选揭晓,引发热议!
人们纷纷猜测,这位男主角究竟能否驾驭武松这一角色,给观众们带来耳目一新的体验。而早在《水浒传》原著中,武松那英勇的形象早已成为流传千古的英雄之一,如何将这种角色刻画得立体而生动,成为制作团队必须面临的挑战。此次改编定位于现代与古典的结合,力求在尊重原著的基础上,融入日本特有的文化元素。制作方表示,他们将...
日本将翻拍《水浒传》引热议
如今,2024年9月12日,又有新的消息爆出,日本演员织田裕二将出演《水浒传》舞台剧,饰演宋江。这一系列的翻拍消息,将《水浒传》推到了舆论的风口浪尖。其实,这都不是日本第一次翻拍《水浒传》。早在1973年,日本电视台(NTV)就推出了电视剧版的《水浒传》。这部作品当年风靡一时,甚至还曾在中国播出。不过,...
中国最好看的10部剧最低9.5,第一名差点满分,《水浒传》没上榜
今天,我们就来盘点一下,中国最好的10部剧,最低的是9.5分,第一名差点满分,而《水浒传》却没有上榜。top10:《亮剑》9.5分,军人本色终不改19年过去,《亮剑》依然是观众心中最好的抗日剧。它讲述了革命军人李云龙经历了抗日战争、解放战争、抗美援朝等战争时期,始终保持军人本色的故事。
国产剧日文译名中二又夸张!原来这是日本业界习惯
昨天《如懿传》释出日版预告,这部中国电视剧的日版译名为《如懿传~紫禁城里命运凋零的王妃~》,由于剧名的翻译比较另类,这在互联网上引发热议(www.e993.com)2024年11月4日。而有人整理发现,不仅是《如懿传》,包括《琅琊榜》《扶摇》《延禧攻略》等剧的日本译名,都非常具有日本气息。超长的剧名和中二(青少年过于自以为是的言行)的气质确实是...
盘点一批怀旧剧,你喜欢哪一部?
本文盘点了十部经典电视剧,包括《渴望》《闯关东》《上海滩》《三国演义》《水浒传》《亮剑》《包青天之七侠五义》《便衣警察》《金婚》《神雕侠侣》。以下是传媒内参—传媒大眼梳理汇总的经典电视剧:《渴望》剧目信息:《渴望》是一部由鲁晓威、赵宝刚执导,李晓明、乔瑜等编剧,张凯丽、李雪健、黄梅莹等主演的家庭...
《庆余年2》中演过四大名著的演员,认出了李沁,没认出吴刚
但你可能不知道的是,王建国还出演过张纪中版的《西游记》,在剧中扮演了东海龙王一角,不知道你是否还有印象?三、演过《水浒传》的演员李某强:剧中扮演言若海,曾在《水浒传》里饰演西门庆在《庆余年》第一季里,李某强扮演的言若海亦正亦邪的言若海曾给观众留下了难忘的印象。虽然台词不多,但冷酷的脸庞和犀利...
日本将翻拍电视剧《水浒传》:织田裕二演宋江
DoNews9月12日消息,据日媒报道,日本将拍摄大型真人连续剧《水浒传》,宋江由《东京爱情故事》男主演员织田裕二出演,导演是创作了电影《永不沉没的太阳》等作品的若松节朗。剧集改编自北方谦三原作、施耐庵同名小说为原型的历史大河小说,舞台为北宋末期的中国。
98版水浒传电视剧第二集最大的败笔是什么?
98版的水浒传曾经创下了收视率奇迹,很多现在所谓的水浒谜都是看了98版的电视剧之后,自认为十分了解水浒了,处处与人抬杠拌嘴,试图拿电视剧为依据指出别人的错误,他们认为央视版的水浒传就是原著。打开网易新闻查看精彩图片上一篇文章笔者写了央视版是水浒传第一集的几处不妥之处,首先就是将高俅的本事说成了半...