毁掉海贼王的两种方式:一是国语,二是真人,二选一你更怕哪一个

首先是真人,我们都知道,动漫中的人物为了符合大众审美,一般都会进行艺术上的加工制造,所以,九头身,巴掌大的脸,超级大的眼睛,在动漫里都是很常见的,可现实中,哪里有这么完美的人?因此,真人版的改编作品,一般都让人觉得失望。而另一个让人接受不了的就是国语配音了。海贼王作为一部日漫,无论是剧情还是画风还是...

《灌篮高手》电影版大卖,国语剧版却下架了?

4月25日，多位微博网友反映，昨日（24日）晚间爱奇艺平台《灌篮高手》国语版下架，页面显示的官方理由是因版权原因。爱奇艺方面对第一财经记者回应称，下架《灌篮高手》国语版是因运营调整。另据微博网友反映，《灌篮高手》国语版在上海地区从2018年就下架了，其他地区是昨晚才下架的。对于这方面的地区差异原因，截至...

《火影忍者》鸣人《海贼王》索隆配音姜广涛被批准逮捕!

近日，有网友爆料称，知名配音演员姜广涛因商业经济纠纷被北京警方带走。姜广涛曾为《火影忍者》中的鸣人、《海贼王》中的索隆等角色配音，深受动漫迷喜爱。索隆鸣人3月17日，吼浪工作室发布通告，揭露了姜广涛等人涉嫌刑事犯罪的真相。通告称，自2021年起，公司遭遇了由公司人员宋明、王雪及外部人员姜广涛、宋扬共同实...

突然,《灌篮高手》国语版下架!爱奇艺回应…

而《灌篮高手》国语和日语TV版在中国的版权为爱奇艺所有。目前,国语TV版下架后,爱奇艺会员依然可以观看日语版本。2015年,爱奇艺在大IP方面投入大量资金,并创新付费模式。当年1月,爱奇艺与日本东映动画达成合作,购买了后者旗下的百余部动画剧场版作品,内容包含了《海贼王》《龙珠》《圣斗士》《灌篮高手》《光之美...

海贼王:26年前的“罗杰团”对比图,雷利像路人,香克斯好成熟

虽然这是一张图片,可以却能够看到我们的回忆。小蜘蛛相信很多动漫迷都是在电视上观看国语版的《海贼王》,然后再转向网上。那22年前的版本的罗杰自然是给人的印象深刻,虽然在颜色没那么鲜艳,可却是经典。雷利不得不说,26年前的雷利就是一个路人。不用仔细观看都能发现他们之间有很大的不同之处,虽然在《海贼...

海贼王967集:26年前的“罗杰团”对比图

虽然这是一张图片,可以却能够看到我们的回忆(www.e993.com)2024年11月1日。小蜘蛛相信很多动漫迷都是在电视上观看国语版的《海贼王》,然后再转向网上。那22年前的版本的罗杰自然是给人的印象深刻,虽然在颜色没那么鲜艳,可却是经典。雷利不得不说,26年前的雷利就是一个路人。不用仔细观看都能发现他们之间有很大的不同之处,虽然在《海贼...

童年动漫经典台词,国语配音才是点睛之笔,你还记得哪些?

当然还有很多经典动漫台词,比如《名侦探柯南》的“真相只有一个”,《海贼王》的“我是要成为海贼王的男人”等等,但这些台词即便没有国语配音,本身也是超级经典,传播范围超广,就不算进今天的文章了。小伙伴们你们还记得哪些,是因为国语配音才得以成为经典的动漫台词吗?

肖战担任《海贼王:狂热行动》中国推广大使

肖战担任《航海王:狂热行动》中国推广大使在海报中肖战头戴草帽,与路飞同框。《海贼王:狂热行动》将于10月18日登陆内地上映,今日还将公布国语版配音阵容,期待肖战和路飞的冒险之旅。这是继2016年《航海王之黄金城》之后,时隔3年剧场版归来之作。影片以海贼、海军、革命军争夺霸权的祭典“海贼世博会”为舞台...

引进动画的翻译版之争,看原声还是国语版配音议论纷纷

喜欢的亲们,请继续看下去为国语版配音打call,不喜欢的也要勉强自己尽量看完,希望你能够在文章中找到全新的答案,倾酱接受反驳但不愿国语译制版总被曲解!目前的动画史中,日漫作为当之无愧的领军者,如热血动漫《海贼王》,侦探推理动漫《名侦探柯南》,魔法美少女如《魔卡少女樱》等,世界级动画大师宫崎骏新海诚等,则...

海贼王为什么没有中文配音版?脑补一下“橡皮 橡皮 印章”

而如果海贼王翻译出来,脑补一下“橡皮橡皮”“橡胶Jet印章”,还没说完估计就笑场了,完全就是一堆名词的堆砌,没有一点语言的美感,远不如不知道这些名词的内在含义感觉舒畅,只要知道他是放大招就好了,管他放什么招。最后,以上都只是表象,真实的原因是我们早已被欧美、日本等影视作品训练成看字幕的习惯了。虽然大...