日本有一个奇怪的姓氏,不管怎么取名字,翻译成中文后都像骂自己
据说,在日本江户川时代,有一个在战场上立下丰功伟绩的武士名叫“光辉”,当时的日本皇家为表彰他的功绩,就在给他赏赐金银和荣耀之后,又给他赏赐姓氏“我孙子”,于是他连名带姓的称呼就成了“我孙子光辉”。后来,这位武士娶妻生子,开枝散叶,他的后人和亲人也都继承了这个姓氏,世代沿袭下来。除了上文提到的运...
回顾日本的一个奇特姓氏,不管你如何取名,译成中文后都像在骂自己
在日本的姓氏宝库中,“我孙子”这个姓氏可谓是别具一格。有传言称,最早使用“我孙子”这个姓氏的日本人是那些从皇宫中移居出来的贵族。这种说法给“我孙子”这个姓氏平添了几分皇家的尊贵气息,但在日本,它也不过是一个平平无奇的姓氏而已。除了“我孙子”,日本的姓氏世界里还有许多让人眼前一亮的奇特姓氏。比如...
日本已婚妇女保留原姓咋就这么难?
这就导致绝大多数日本妇女在婚后从夫姓而无法保留娘家姓氏,这给她们在生活和工作中带来了诸多麻烦和不便,显然不利于广大妇女在职场发挥更大的作用。因此今年6月10日,日本经团联举行记者会,呼吁政府尽快通过修改法律,允许妇女在婚后可以保留娘家姓氏,这是首次由经团联提出这一要求。日本不像中国,既没有类似妇联这样为...
婚后改姓,500年后日本人全姓佐藤
姓“助迫”的男人能够拒绝被改姓,但姓“助迫”的女性却无法保护自己的姓氏。虽然日本的“夫妻同姓”制度并未严格规定必须“从夫姓”,但“夫妻同姓”本就脱胎于日本传统父权家庭制度中的“单姓制度”,将男性置于家庭等级的顶端、视女性为通过婚姻进入男性家庭的“外人”。保守派人士小田村四郎在《日本的风气》里曾...
“再这么下去,500年后全日本都要姓佐藤了”
“大约500年后,也就是2531年,所有日本人的姓氏可能都是佐藤。”东北大学老龄化、经济和社会研究中心的吉田浩教授根据测算后得出上述结果。据日本《朝日新闻》4月1日报道,日本是世界上唯一一个有法律规定,夫妻在结婚时必须选择使用一个相同姓氏的国家。随着新人结婚,日本的姓氏随之减少。报道称,日本姓氏有十三万...
2024年了,日本人还得冠夫姓?聊聊奇葩老法规“夫妇必须同姓”
日本民法规定,男女结婚后必须“夫妇同姓”(www.e993.com)2024年9月28日。放眼全世界,独此一家(日本官方承认世界唯一仍在实行夫妇同姓法律,非作者断言)。好多中国网友以为日本女性结婚后必须从夫姓,其实并不是这样的。法律规定“夫妇同姓”,可以妻子从夫姓,也可以丈夫从妻姓,只要夫妇俩同一个姓氏即可。
婚后改姓,日本人以后全姓佐藤
姓“助迫”的男人能够拒绝被改姓,但姓“助迫”的女性却无法保护自己的姓氏。虽然日本的“夫妻同姓”制度并未严格规定必须“从夫姓”,但“夫妻同姓”本就脱胎于日本传统父权家庭制度中的“单姓制度”,将男性置于家庭等级的顶端、视女性为通过婚姻进入男性家庭的“外人”。保守派人士小田村四郎在《日本的风气》里曾...
日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文后都是在骂自己
这个时期出现的姓氏被叫做“明治新姓”。正是因为这一法令,日本姓氏的数量呈现爆发式增长。不过,由于一般日本平民不识字,所以取姓就没有太多的文化姓,“因地制宜”地随便取名,就成了日本社会的风潮。比如,住在山林之中,就取名“山中”;后面有一大片树林的叫“大林”,树林不多的就叫“小林”;门前有一座坟的...
日本女性呼吁修改姓氏法:姓氏问题为职业发展带来“几多愁”
尽管政府已允许婚姻证件、驾驶执照和居住证上同时显示娘家姓和婚姓,但日本可能仍是世界上唯一要求配偶使用相同姓氏的国家。ConservativeLDPmembersarguethatamendingthecivilcodewouldamounttoanassaultontraditionalvaluesby“undermining”familyunityandcausingconfusionamongchildren....
日本结婚随夫姓规定“惹大祸”,500年后,所有日本人全姓佐藤了?
大约500年后,所有日本人都会姓“佐藤”。(日本媒体报道截图)然而这并非玩笑,而是认真的。日本东北大学高龄经济社会研究中心教授吉田浩,发表了上述估算结果。他特地召开了记者会,对此进行介绍。(吉田浩教授)其实原因很简单,日本法律规定“夫妻同姓”,比如《民法》第750条:“夫妻结婚时使用丈夫或者妻子的姓氏”;...