日赚800元,大学生抢着给老外做导游

阿莱在故宫接待外国游客。(图/受访者供图)阿莱本科学的是法语专业,但英语底子也很好,他发现英语导游考试的面试难度低于中文面试:“比如,杭州的中文导游面试时要背13个景点的导游词,而英文考试只需要背5个。”作为文科生,不少考试内容阿莱以前就有涉猎,只需稍加回忆背诵,就能上考场。更重要的是,考取英文导游证...

《了不起的故宫宝贝》出中英文版

据介绍,“甪”(lù)是象形字,在《辞海》里的释义是“独角”的变体与异读。“甪端日行一万里、夜走八千里,通晓四方语言,迅捷敏锐”描述的是中国独角兽,象征祥瑞。来自北京的小甪迷和小读者分享了自己与甪端及《了不起的故宫宝贝》之间的趣事,纷纷表示这套书让他们更加深入地了解了故宫文化。通过观看《甪端》演...

展现故宫文物和传统文化,《了不起的故宫宝贝》出中英文版

据介绍,“甪”(lù)是象形字,在《辞海》里的释义是“独角”的变体与异读。“甪端日行一万里、夜走八千里,通晓四方语言,迅捷敏锐”描述的是中国独角兽,象征祥瑞。来自北京的小甪迷和小读者分享了自己与甪端及《了不起的故宫宝贝》之间的趣事,纷纷表示这套书让他们更加深入地了解了故宫文化。通过观看《甪端》演...

从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!

比如在《用英语介绍中国地理人文》中对“故宫”的形容,就很实用地道,值得大家反复背诵:ThePalaceMuseumThePalaceMuseum,alsoknownastheForbiddenCity,istheimperialpalaceoftheconsecutiveMing(1368-1644)andQing(1636-1911)dynasties.Themagnificentarchitecturalcomplex,aswella...

讲好中国文化和故事,这套书中英结合!助你多方面学习

除了中英对照的大众版《用英语介绍中国》,还有为初高中学生准备的纯英文的青少版《用英语介绍中国》。纯英阅读有助于避免惯性阅读,打造纯英文语境,帮助孩子在阅读过程中加深单词记忆、培养英语语感和英语思维,摆脱中式英语的束缚。点击可购买??而且是由21世纪英文报主编,ChinaDaily外籍专家审校,兼顾考试热点及提升...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

除了出租车，还有外国游客反映想坐观光车却因为没有英文提示不知道怎么坐(www.e993.com)2024年11月28日。记者注意到，在故宫附近的景山前街，三五分钟就有一辆大巴经过。它们身着亮眼的红色，写着“北京城市观光车”，但没有英文提示。建议：让“国际化”标识更上一个台阶作为国际交往中心，北京对国际语言环境建设向来重视。2020年，北京施行了《...

郑泽光大使出席“凝时聚珍——中英钟表技艺交流展”开幕式并致辞

2024年2月1日,中国驻英国大使郑泽光和夫人华梅参赞应邀出席中国故宫博物院与英国科学博物馆联合举办的“凝时聚珍——中英钟表技艺交流展”开幕式并致辞。故宫博物院副院长朱鸿文、英国科学博物馆集团主席蒂姆·劳伦斯爵士及馆长英伯乐爵士等150多位中英文博界人士出席。

国内家长狠“鸡”英文,华人家长为了娃的中文拼了老命……

魔芋丝=magicfish也不是儿子闹的第一个笑话了。夹杂在中英文之间长大的孩子,只要开口说中文,必有“段子”问世。有段时间,儿子学校讲中国的名胜古迹,讲了兵马俑、长城、故宫等。儿子回家兴奋地和我说,我要去北京看“大墙”(GreatWall)。老公给孩子讲三国故事,用到“死里逃生”这个成语。隔了两天,儿子想起...

这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事

接下来是对两套书籍的详细介绍。《JourneytotheWest》西游记英文版重要的事先说,读这套书的娃——1)语言技能提升:获得90000+阅读量,3000+词汇量,同时掌握1000+口语表达,锻炼英语听力、巩固英语语法。2)文学阅读兴趣培养:文字简单的英文版西游记,有助于激发孩子对英语文学作品的兴趣和热爱。