台湾人使用汉语拼音吗?

台湾除了注音符号之外,如今也用字母拼音了,一共有两种拼音方式。一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”...

你知道台湾人不用汉音拼音吗?注音符号历史更久

台湾除了注音符号之外,如今也用字母拼音了,一共有两种拼音方式。一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”...

拼音的历史超过400年,还是外国人发明的!我国古人如何注音?

1955年2月,中国文字改革委员会设立了“拼音方案委员会”,开始设计汉语拼音方案。经过3年的时间,在1958年的第一届全国人民代表大会第五次会议上,《汉语拼音方案》通过,并于秋天进入小学生必修的课程。关于汉语拼音的地位,毛主席也给出了明确的评价:(汉语拼音)是用来为汉字注音和推广普通话的,它并不是用来代替汉字...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

钟雨柔:陈梦家先生从根本上是反对汉语拼音和汉字革命的,唐兰先生也是不赞成汉语拼音,但是支持汉字革命的总体原则,具体主张汉字拼音化。汉语拼音也好,汉字拼音化也罢,都是要提高汉字书写系统的表音功能,都是在对语音中心主义提出的挑战做出回应。汉字如果自己不能有效回应,那自有其他备选方案帮汉字回应——拉罗字母就是最...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

在王照版官话合声字母基础上,发展出来的“注音符号”与“汉语拼音”发音的对应表。目前,中国台湾延用民国的注音符号,中国大陆采用1950年代发明的汉语拼音。图片来自:《汉字王国》。为了保持叙事简洁,石静远“忍痛割爱”了一些让自己兴奋的发现。比如她曾与两位顶级神经科学家交流。一位是她在2015年春天...

2002年7月10日,台湾通过“通用拼音系统”,取代“汉语拼音”

台湾过去对中文的注音,采用的是1918年公布的注音符号,和1928年公布的国语罗马字(后改称译音符号),比如,b-ㄆ,m-ㄈ,ci-ㄑ,si-ㄒ(www.e993.com)2024年11月28日。随着中国大陆在国际上影响力增大,现代汉语拼音在1982年成为国际标准。1999年,台湾当局议决采用大陆的汉语拼音法。

重拾老祖先的“拼音”,如何快速上手注音输入法

一言以蔽之,居住在中国大陆的我们所熟悉的,形如「shǎoshùpaì」这样的拼音,所依据的是1958年第一届全国人大第五次会议所颁布的《汉语拼音方案》,而这条方案的草案全称则是《汉语拼音文字(拉丁字母式)方案草案初稿》——即对汉语拼音进行拉丁字母对照后的产物。

YYDS背叛了汉语吗?——饭圈黑话背后的汉字拼音化历史

他和同仁们推行的国语罗马字有三要素,“国语”指的是记录的对象——现代汉民族共同语(北京音),区别于现代汉语的“方言”;“罗马”指的是所采用的字母形式——也就是拉丁字母,区别于民族字母或者斯拉夫字母或者个人自创字母;“字”指的是自身的属性——表明它是记录汉语的拼音文字方案,而不是作为给汉字注音的工具...

古代没有汉语拼音,那我们是怎么学汉字的呢?

一开始,为了让传教士快速学会汉语,利玛窦和罗明坚神父用拉丁字母标注汉字,编写出第一部汉外对照字典——《葡汉辞典》。据考证,这部手稿共189页,第32-65页是葡萄牙语和汉语对照辞典。共分三栏,第一栏是葡萄牙语单词;第二栏是罗马字注音;第三栏是汉语词条。

台湾1个月内全部改用汉语拼音

位于台北的一个交通标牌,“淡水”用通用拼音标注为“Danshuei”,“台北”标注为“Taipei”。台湾“行政院”去年要求完成全台的汉语拼音正名,但拥有地名管辖权的各县市存在歧见,全台地名乱糟糟。“行政院”3月2日下最后通牒,1个月内,统一中英对照表,完成汉语拼音正名。