原苏联的几个中亚国家将彻底放弃西里尔字母表
@叶宏2011:突厥语系国家开了一个会,关于文字的,他们将采用基于拉丁字母的统一字母表(34个字母),另一个意思就是原苏联的几个中亚国家将彻底放弃西里尔字母表。
突厥语国家组织五个成员国一致赞同通用拉丁字母
他向该国立法机构表示,如果立法者和总统做出取代西里尔字母的政治决定,吉尔吉斯公众和学者已做好向拉丁字母过渡的准备。Musaev提出了一个基于拉丁字母的吉尔吉斯语字母表版本,该字母表共有28个字母。他解释说,这一字母表以吉尔吉斯语言学家和政治家卡西姆·泰尼斯塔诺夫改编的字母表为基础,该字母表从1927年到1940年一直...
哈萨克斯坦“去俄语化”为何越来越尴尬?推行7年,日常用语都是俄语
从西里尔字母到拉丁字母哈萨克斯坦政府决定在2025年前完成文字改革,采用拉丁字母替代西里尔字母,目的是通过符号变化强化民族认同,并拉近与西方的距离。然而,文字改革不仅是一项象征性举措,更是一场影响深远的社会变革。在苏联时期,哈萨克文字使用西里尔字母书写,这一系统已经积累了大量的文献和教育资源。即使改革启动后,哈...
俄罗斯留学签证申请表填写指南(附注意事项、申请材料清单)
1.填写“姓”、“名字”和“父称”字段??“姓”、“名”字段用两种形式填写:汉语拼音大写字母(与申请者计划去俄罗斯使用的护照上的一致)和俄语西里尔字母;??“父称”一栏(如有)用俄语西里尔字母填写。中国公民“父称”一栏不用填。1.1姓氏和名字,用拼音字母(与护照上的一致)“名字”和“姓氏”...
蒙古国即将恢复传统回鹘蒙文,停止使用西里尔蒙文,这是为什么?
其实回鹘蒙文我们大家都是非常熟悉的,在我们国内,内蒙古的同胞使用的其实就是回鹘蒙文。大家可以拿出一张人民币,人民币上面有我们几个主要少数民族的文字,其中那个竖着书写的就是蒙文,而这种蒙文也就是回鹘蒙文。而西里尔蒙文,则是近代时被创造出来的一种新文字。其实也不算是新文字,因为其实还是采用的西里尔字母进行...
29万维吾尔族在哈萨克斯坦,为什么他们和哈萨克人的关系并不好?
维吾尔族的种种遭遇,折射出哈萨克斯坦在民族问题上的挣扎与困惑(www.e993.com)2024年11月5日。建立一个真正意义上的多民族和谐共处的国家,这对哈萨克斯坦来说仍然是一个艰巨的任务。记者从维吾尔族的历史经历中发现,文化认同和语言传承一直是他们面临的重大挑战。从沙俄时期开始,他们就经历了拉丁字母、西里尔字母的文字改革,现如今又要学习哈萨克语,...
中亚的特殊“华人”:15万人为什么说着中文,却弃用汉字?
然而,虽然东干人会说中国的西北官话,但是东干语是使用西里尔字母(俄语字母)书写的,并非使用汉字。▲使用西里尔字母的东干语和汉字为什么中亚东干人会说中国话?为什么他们的文字用的不是汉字书写,而是用西里尔字母?他们与中国西北有着什么样的联系?一、东干族的历史根源...
局势转变,俄罗斯亲密盟友反水?塞尔维亚为什么与俄渐行渐远?
在历史长河中,塞尔维亚人与俄罗斯人同属斯拉夫民族,双方都使用西里尔字母,两国在语言、文化和文字方面存在相当大的相似性。回顾当年,若非俄罗斯的全力支持,塞尔维亚恐怕难以从奥斯曼帝国的统治下独立建国。毫不夸张地说,没有俄罗斯,就不会有后来的塞尔维亚国家。此后在第一次世界大战期间,正是因为奥匈帝国对塞尔维亚...
认祖归宗?蒙古国的“阳谋”将至!2025全面恢复蒙文与内蒙接轨
而西里尔文字,正是俄语的源头,俄语就是西里尔文字变化而来的。不得不说,苏联的这招够狠,直接从文化源头想将蒙古变为苏联的附庸。西里尔字母作为斯拉夫民族独有的一种语言,长相和读音都和俄语很相像,但与蒙古族一直使用的蒙古文毫不相似。语言不通苏联还怎么实行他操控蒙古的目的,于是苏联强制蒙古使用由西里尔文字...
外蒙古为何“全民反华”:正常人80年前都给杀干净了!
一开始外蒙当局敲定了拉丁字母,但在苏联的压力下,最后改为西里尔字母拼写的新蒙文,和苏联的加盟共和国及其他自治共和国完全趋同。彼时的外蒙古掌握回鹘蒙文的人口仅有2%,其余的都是目不识丁的牧民,但推广还受到了一些抵制,直到大清洗后的1944年,外蒙当局终于让反对者们闭嘴,并于1946年1月颁布正式使用。