德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会首次亮相京城
《蝴蝶梦》剧照。音乐剧作为一种跨越语言和文化的艺术形式,一直是国际文化交流的重要桥梁,因其独特的舞台表现力和情感传达能力,越来越受到年轻人的喜爱,并成为文化交流的重要载体。中国和奥地利通过音乐剧《伊丽莎白》和《蝴蝶梦》的合作,开启了文化交流的新篇章。编辑吴龙珍校对张彦君来阅读我的更多文章吧刘...
德语音乐剧《蝴蝶梦》将首次亮相北京,为天桥艺术中心9周年“庆生”
”北京天桥艺术中心副总经理杨树聪说,今年天桥艺术中心引进了10部国际音乐剧,涵盖英语、法语、俄语和德语等不同语种,其中德语音乐剧是第一次来北京。“9月,德语音乐剧《伊丽莎白》的演出让北京观众看到了德语音乐剧的美,相信在我们9周年生日时上演的《蝴蝶梦》会让大家再次燃起热情。”杨树聪说,天桥艺术中心是北...
《伊丽莎白》走了,《蝴蝶梦》来了,德奥音乐剧热度不减
两个月前,在《伊丽莎白》音乐剧版音乐会中,安妮米可·凡·丹饰演伊丽莎白,马克·赛博特饰演死神,实力圈粉。如今,两位明星再度回归、再次牵手,分饰神秘莫测的管家丹弗斯夫人、庄园男主人马克西姆·德温特。“伊丽莎白和丹弗斯完全不同,很难找到转变的方式,还好两部作品的演出时间有一定间隔,我可以调整自己去切换状态。
上海音乐剧:德奥音乐剧界国宝级大师佳作
从20世纪90年代开始,他们共同创作了音乐剧《女巫,女巫》《伊丽莎白》《莫扎特!》《蝴蝶梦》《玛丽·安东尼特》等传世经典佳作。《西尔维斯特·里维和他的朋友们:德语音乐剧明星音乐会》剧照除了今年初秋登场的《伊丽莎白》音乐剧版音乐会,他们的作品曾多次来到上海文化广场:2014年——德语音乐剧《伊丽莎白》2016年...
德奥音乐剧引进中国十年,它如何改变中国观众和市场?
《伊丽莎白》剧照《伊丽莎白》是关于奥地利人自己的故事,讲述了所有中国观众都熟悉的奥匈帝国皇后,也就是茜茜公主的人生。这部音乐剧在德语国家一炮而红,在奥地利连演5年,进而风靡世界。首先在1996年登陆日本,很快又有了匈牙利语的译本。至今,这部剧已经拥有了超过七种语言的译本,仍在世界各地上演。对于VBW的剧目...
法语原版音乐剧《巴黎圣母院》登北京舞台展经典魅力
法语原版音乐剧《巴黎圣母院》剧照(www.e993.com)2024年11月22日。剧组供图据悉,作为2024天桥音乐剧展演的重磅剧目,该剧将持续上演至9月15日,随后开启全国20余城市的巡演。接下来,德语原版《伊丽莎白》音乐剧版音乐会也将于9月在北京天桥艺术中心上演。(完)
德语音乐剧《伊丽莎白》上演:唱响茜茜公主的传奇一生
9月18日至22日,德语原版音乐剧《伊丽莎白》以全新制作的版本登陆天桥艺术中心大剧场,在此演出7场。《伊丽莎白》剧照。摄影李晏德语原版音乐剧《伊丽莎白》诞生了32年,吸引了超过1200万观众,足迹遍布匈牙利、荷兰、瑞典、德国、意大利、日本、韩国、芬兰、中国等14个国家,拥有10个语种的版本,演出超过9000场。
德语原版《伊丽莎白》音乐剧版音乐会首登广州
自1992年首演以来,德语音乐剧《伊丽莎白》已在全球吸引了1200万观众,演出场次超过9000场,这部德语音乐剧巅峰之作将以音乐剧版音乐会的形式首度登陆广州,9月26日至30日在广州大剧院连演五场。“茜茜公主”伊丽莎白的传奇一生将在羊城被唱响,带领观众重新认识这位奥匈帝国最具魅力和传奇色彩的人物,华南地区仅此一站不...
阔别十年,德语音乐剧《伊丽莎白》经典回归,全新音乐会升级版上海...
8月29日,在德语音乐剧版音乐会《伊丽莎白》的上海首演上,在全场的掌声中,年逾八旬的作曲家西尔维斯特·里维在演出中登上舞台,亲自指挥了《伊丽莎白》主题曲《我只属于我自己》(Ichgeh??rnurmir),一句“我只属于我自己”唱出无数当代女性的心声,极具写意的歌词与优美旋律完美结合,成为无数德语音乐剧观众的“...
阔别十年,德国经典音乐剧《伊丽莎白》升级归来
1992年9月3日首演于维也纳河畔剧院,由米歇尔·昆策(MichaelKunze)和西尔维斯特·里维(SylvesterLevay)创作的德语音乐剧《伊丽莎白》被誉为“重振维也纳戏剧艺术的辉煌”,是迄今为止全世界最为成功的德语音乐剧。这部以巴伐利亚公主、奥地利皇后与匈牙利王后伊丽莎白·阿玛莉·欧根妮(ElisabethAmalieEugenie)为蓝本创作...