辣妹也疯狂!考验无数日本人与汉字的“爱恨情仇”
不仅这些,还有日本人依照汉字而创造的新字(汉字中原来没有的字),称为“和字”或“国字”。其中绝大多数属于会意字。如“雫”,假名写法是しずく,读音是shizuku,这个和制汉字解作水滴,水滴如雨下,便作“雫”,便是一个会意字,从雨部。除了中日两国汉字使用上的差异,比如字形简化外,还有读音变化、词汇...
新中国成立初期的首任大使
“这两个方面体现了我们今天的外交斗争和我们在和平阵营所从事的神圣伟大的任务。”“美帝国主义的企图,一是发动欧洲帝国主义国家联盟的力量,二是武装德、日,三是欺骗美国人民,以便它发动战争。这三个方面,我们都要揭露。我们争取恢复在联合国的合法席位是一场很严重的斗争,其目的是要完成有世界意义的任务,这就是...
杨富学 赵天英:粟特文在丝绸之路沿线的传播与影响
写经体或佛经体,所有的佛教文献、书信、法律文书、铭文、及钱币铭辞,都以这种文字书写;二是摩尼文,也称摩尼体,由粟特文和中古波斯语及帕提亚语的摩尼经变体结合而成,不能准确地表现粟特语的元音,主要用于书写摩尼教文献;三是古叙利亚体文,也称古叙利亚体,在古叙利亚文22个字母的基础上添加了三个辅音字母来与粟特...
殷墟密码③在甲骨文里与故人对话
说到“出”字,意思与“进”相对,甲骨文“出”字的写法就很直白,由一个大脚丫子和一个洞口组成,而且脚趾头朝外。有意思的是“重”字,甲骨文有上下结构和左右结构两种写法,主体都是一个人,加上一个“束”字,会意是指一个人背着包袱负重前行。可以想象,背着大大的包裹,会不会感觉越走越沉。只是在后来的演...
从汉字解读文明密码:195件禁止出境文物系列(12)文字篇
“武”是会意字(是指用两个及两个以上的独体汉字,根据各自的含义所组合成的一个新汉字)。甲骨文(上图序号1-3)里的武字是由“戈”和“止”构成的,戈为古代的一种兵器,下面是一只脚(止),表示行军、征伐运用武力解决问题,金文承袭甲骨文,“利簋”、“大盂鼎”在此基础上增加“王”,于是“珷”成为了周武...
国字是如何演变的?武则天曾创新“圀”
到了西周后期,人们觉得光用一个或不够表达意思,于是又给或扣上了一个框,变成了“國”,表示疆域的范围(www.e993.com)2024年9月8日。这种写法也是繁体中最常见的版本。除了常见的这两种国字之外,历史上还曾出现过几个存世时间较短,但是使用范围较广的国字,譬如“囯”和“囻”。
日本“国字”趣说
我们今天看不惯的日本字,不一定都是日本“国字”,有些反而是六朝唐初俗字的写法。中国的“笑”,日本写作“咲”,上面说过的“渊”字,日本写作“渕”,其实“咲”、“渕”都是唐代的俗字。这只要看一看敦煌写本和日本奈良平安时代的写本就明白了。江户初期水户藩第二代藩主德川光圀(1628—1700),翻译成中文时...
内蒙古广播电视台新闻广播系列专题“最美中国字”——国字
有人统计,从古至今,“国”字的写法有42种之多。可他们的表意视觉功能与哲理意趣均较繁体的“国”字所不及。1956年,党中央对汉字进行规范简化。经过多次争论,时任汉字简化方案审定委员会副主任的郭沫若提议,用口字框+玉字,组成“国”,既便于书写,又有“祖国美好如玉”的意思,于是便有了我们今天使用的“国”...
牛汝辰 | “中国”“中华”“华夏”的由来及其文化内涵
现在这种写法的“国”字,是古代40多种国字写法中的一种。大概因为“国”太重要了,所以古代通过改变国字写法表达自我权威的帝王不少。比如武曌最初拟定的国字新字,是在“口”中加“武”,代表武曌居中治国,但有人说这像把武曌给围困起来了,与囚字无异,所以就再改为“口”中加“八方”,即圀,代表八方土地...
赵孟頫的运笔,藏着很多微妙的东西!
三、汇综意义元朝前后的桥梁理解了这一层,如果把眼光往后看,赵孟頫对于后半段的中国书法,也是有着特殊意义的。按照一般理解,晋朝人真正开始把书法当作一种特殊的人类活动,也就是现在一般意义上所说的艺术来对待,创造了行、楷的典范。唐朝则主要在草书和楷书两个领域进一步开拓。传统的楷、行、草的最重要的经...