凤媛| 来华西士的汉语教科书与清末语言变革——以莫安仁的《官话...

形声、转注、假借”这六种汉字构造方式,并进行了一定的评价,比如在讲到“会意”字时,他指出“字的意义可以很容易地从形状和结构来推断,这是相当独特的”,但同时他也认为这种方式“如此随意牵强,说明中国字并不比其他文字更有准则”。

古今字、通假字到底啥区别?

产生在前的叫古字,产生在后的叫今字。主要是为了解决古字在表达上的局限性和歧义性,通过增加或减少偏旁部首、改变字形结构等方式创造新字,以更准确地表达原字的一个或多个义项。如:其箕景影反返说悦贾价求裘知智耆嗜县悬通假字通假就是“通用、借代”的意思。通假字是指用读音相同或相近...

“经学与中国文明”——中华孔子学会经学研究专业委员会成立

陈先生提出,“不瑕有害”之“害”字为假借字,历来解者未得其本字,多依“祸害”义作解,此语“害”字应读为“愒”,为“止息”之意,“不瑕有害”即“莫或遑息”、“不稍止息”。深圳大学的景海峰教授讲述了《艮斋经学思想的特色及其意义》。艮斋作为一名经史大儒,坚守朱子学立场,弘扬性理,为维护传统儒家...

迄今最早的《论语》文本——安大简《仲尼曰》的价值和意义

“颠沛”,应从简文作“遉(见图2)”,即“蹎跋”,“蹎”“跋”同义连用,意为跌倒。“颠沛”,乃“蹎跋”之假借字。“造”“(见图1)”“遉”“(见图2)”,四字均从“辵”,意味着四字的字义均与足部的行动有关,所以分别训为仓猝、跌倒。朱起凤《辞通》将“造次”“颠沛”视为联绵词,实际上它们是...

黄玉顺:《易经》“天”“帝”超越意义的诠释

《帛书》作‘瞿’,亦假借字。《今注》[22]:‘衢疑当读为休,古字通用’;‘《说文》……重文作庥……故《尔雅·释言》曰:“庥,荫也。”《诗·长发》:“何天之休。”休即庥字,谓受天之庇荫也。此云何天之衢,即何天之休也。……《仪礼·士冠礼》云:“承天之休。”又云:“承天之祜。”又云:“承天...

假借字

凡文献中的用字,如果它所记录的词不是该字的本义或引伸义,这个字就是假借字(www.e993.com)2024年11月10日。假借字的分类假借字的分类01本无其字某些词原先并没有为它专门造字,人们从现有的文字中选取某些同音字来记录它,这是本无其字的假借。有两种结果:A某些词既然本无其字,于是它的假借字也就一

殷商古文字对中华传统思维的塑造和影响

又如“未”字本就是木头的木字，假借后在原先上面表示树枝的两斜笔下面，复又添加了两斜笔，以示和本字区别，就形成今天楷书里未字一短一长两小横。类似例子，还可以找到一些。过去学者对此类附笔，未有足够留意，其实这是与汉语文字思维有关的一个大问题，值得继续研究。殷代语言文字中，还有给假借字添加附加...

长知识|“颂”字居然是“容”字的前世

“颂”被假借之后,表达面容、容貌的意思的字只得另外寻找替身,于是由与“颂”同音,但意义毫不相干的容纳的“容”字来担当面容、容貌的意思了。由此可见,“颂”与“容”有着深厚的渊源。这就是“颂”是“容”的古今字的前世今生。情报员:金辉

高中语文文言注释中古今字和通假字的辨析

它是指“在某一种意义上先后产生的形体不同的字”。[1]产生在前的称“古字”,产生在后的称“今字”。这里的“古”和“今”是相对而言的。正如清代语言文字学家段玉裁所说:“古今无定时,周为古则汉为今,汉为古则晋宋为今,随时异用者谓之古今字。”[2]不过,需要说明的是,所谓“古今无定时”,是就古字...

胡淼森:警惕官僚主义的转义功能

“转义”(Escape)是源于语言学的术语,原指语词由固有的意义而转换借代出另外的意义,如古汉语中的转注字和假借字等。后用于计算机编程语言,在一个字符序列中,转义字符(Escapecharacter)出现标志着转义序列开始,即对后续的字符采取替代解释,C程序设计语言中,常用反斜线字符“\”作为转义字符,\n表示换行,\f表示换页等...