美国自由诗之父:《草叶集》作者沃尔特·惠特曼的生命与灵魂之歌
惠特曼是民主的坚定支持者,他在《草叶集》中多次表达了对民主和自由的热爱。在《民主草地》(DemocraticVistas)中,惠特曼探讨了美国民主的现状和未来,表达了对民主理想的热忱和对社会公正的期望。他认为,诗歌和艺术可以提升社会的道德水平,是推动社会进步的重要力量。惠特曼的文学影响沃尔特·惠特曼是美国文学史上...
惠特曼:做一个世界的水手,奔赴所有的码头
草叶象征着一切平凡、普通的东西,得名于诗中的一句话:哪里有土、哪里有水、哪里就长着草。自然界最平凡、最普通的草,有广大的生活天地和强劲的生命力量,它“在宽广的地方和狭窄的地方都一样发芽,在黑人和白人中都一样地生长”。惠特曼认为草是他的形象,他的“意向的旗帜,由代表希望的碧绿物质所织成”,...
奔向“荒原”,拾起“草叶”|《赵萝蕤译荒原 我自己的歌》新书上市
《草叶集》汇聚了惠特曼几乎所有诗作,经过诗人不断修订、重新编排,勾勒出了他生平的轮廓与思想的脉络。时至今日,这部诗集仍然被认为是最能代表美国的文学作品之一,诗人首创的自由诗体与他汹涌澎湃的新思想、新内容相互碰撞,构成了一曲“个人或个性”的史诗,其中最具代表性的便是长诗《我自己的歌》。他不仅歌唱自己...
志愿者说丨守护少年眼里的星星——《小小植物采集家》项目侧记
诗人沃尔特·惠特曼曾在《草叶集》里写道,“我相信一片草叶不亚于星球的运转”。而在那天的课堂上,孩子在观察植物的时候,眼中闪烁的星光,好像也照亮了这颗星球的未来。作为上海植物园的一名志愿者,我愿意,守护植物,也守护孩子们眼里的小星星。图:戴飞雁、朱珠、张子依审核:陈婷媛、刘艳春入园须知上海植物园...
品读经典,这5本书真值得反复阅读!丨思维品书
草既是一种到处都能看见的植被,每一片草叶又都是独一无二的,于是草叶便象征着所有平凡的普通人,也象征着新大陆的勃勃生机与高昂的平等精神。惠特曼“渴望人人平等”,他在普通民众和被社会摈弃的人群中寻找自己的读者。在社会危机和政治危机造成的真空中,惠特曼那个诗化人格的巨大的“我”奔腾而来,给人们带来了希...
第十一届茅盾文学奖获奖作品《回响》作者:东西
他再次沉默,但这次没咬嘴唇(www.e993.com)2024年11月22日。她想也许他在积攒勇气,应该启发启发他。她拿起那本《草叶集》读了起来:我相信一片草叶不亚于行天的星星,一只蚂蚁、一粒沙子和一个鹪鹩蛋同样完美,雨蛙是造物主的一件杰作,匍匐蔓延的黑草莓能够装饰天国的宫殿……
文学|在《草叶集》中,惠特曼说尽了美国的一切
草既是一种到处都能看见的植被,每一片草叶又都是独一无二的,于是草叶便象征着所有平凡的普通人,也象征着新大陆的勃勃生机与高昂的平等精神。他“渴望人人平等”,他在普通民众和被社会摈弃的人群中寻找自己的读者。在社会危机和政治危机造成的真空中,惠特曼那个诗化人格的巨大的“我”奔腾而来,给人们带来了...
《死亡诗社》引用的惠特曼,在《草叶集》中道尽了美国——《沃尔特...
草既是一种到处都能看见的植被,每一片草叶又都是独一无二的,于是草叶便象征着所有平凡的普通人,也象征着新大陆的勃勃生机与高昂的平等精神。他“渴望人人平等”,他在普通民众和被社会摈弃的人群中寻找自己的读者。在社会危机和政治危机造成的真空中,惠特曼那个诗化人格的巨大的“我”奔腾而来,给人们带来了希望,以...
惠特曼与《草叶集》:“我设计的是未来的历史”| 一诗一会
不变的“草叶”在惠特曼的诗歌中屡次出现,象征着一切平凡的人事物,也象征着生命力和灵感的源泉。他曾说,“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”惠特曼对美国社会和美国精神的反思,持续吸引着几代人的注意。他充满活力的语言以一种全新的方式描绘了个体的身体、灵魂和宇宙的关系,也将诗歌从常规中解放出来。
赵萝蕤:惠特曼的《草叶集》不是一本诗,而是一个人
惠特曼的人生哲学中最强烈而且自始至终坚持不变的信念是美国式的民主主义。诗集名为“草叶”就是这种思想的具体表现(详见拙译《我自己的歌》译后记)。散见在他的谈话录[4]、书信、序文和评论文章中这种带浓厚感情和强烈信仰的言论真是太多太多了。专论至少有三篇:《论民主》(1867)、《论个性神圣》(1868)、《...