问一问 | 如何看懂中国古建筑的深层文化意义?

古建筑是中国人智慧与美学的体现,它的背后有着丰富的历史与哲学思想。想要真正理解这些建筑的美,不仅仅是知识的积累,更是情感和经历的共鸣。可以说,古建筑是我们追溯历史、理解文化的重要窗口。教育的重要性也不可忽视。让孩子们从小接触这些富有文化内涵的建筑,能够帮助他们建立对于传统文化的认同与理解。家长和教育...

中国最神秘的四合院,吃喝拉撒睡都在地下

中国最神秘的四合院,吃喝拉撒睡都在地下被称为“地下四合院”的地坑院,有4000多年历史,因为它具有建造成本低、冬暖夏凉等特点,许多黄土高原的居民吃喝拉撒睡都在其中,但因不再满足现代人需求、极端天气等缘故,已被大量损毁和荒弃。80年代起,由于不允许新挖地坑院,这种中国独有的建筑正在渐渐消失。▲...

门墩| 中国味道

门墩是中国传统民居,特别是四合院的大门底部,起到支撑门框、门轴作用的一个石质的构件。门墩,又称门座、门台、门鼓、抱鼓石,是门楼中比较有特色的一个组成部件!门墩是一种民俗文化,不但有它的实用价值,可以美化门庭,也有历史价值,象征着一个时代,这些美妙的石雕艺术映刻着历史与文化的意蕴,饱含着人们对于美好与...

徽派合院建筑的风格特点和美学意义

徽派合院建筑的美学意义在于其将实用功能与审美价值完美结合。它通过对自然、人文、伦理的深度挖掘和艺术表达,展现了中华民族在历史长河中形成的卓越智慧和高尚情操。徽派建筑不仅体现了中国传统建筑的精湛工艺和独特风格,更承载着丰富的历史文化内涵和人文价值。它是中国传统文化的珍贵遗产,也是当代建筑设计的宝贵参考和借鉴...

大杂院与四合院的区别

四合院的每一部分都有明确的功能划分，如正房为长辈居住，厢房供子女居住，倒座房则可用作客厅或书房，庭院则是家庭活动和晾晒衣物的场所。四合院的建筑风格古朴典雅，细节之处尽显匠心独运，是中国传统建筑艺术的瑰宝。功能与社会意义大杂院因其特殊的布局和形成背景，往往承载着更多的社会功能。在物质条件相对匮乏的年代...

四六级翻译 | 北京四合院

四合院的独特布局是其主要特征,翻译时需准确描述其四面围合的结构,并用“symbolizingfamilyunityandharmony”强调其文化象征意义(www.e993.com)2024年11月9日。文化意义的表现:四合院不仅是建筑,更是文化载体,译文中要特别突出其承载的深厚文化内涵,如使用“profoundculturalsignificance”传递出其在中国文化中的地位。

独家揭秘:四合院与大杂院,谁才是北京胡同的灵魂?

四合院：四合院的布局严谨对称，以中轴线为基准，四面围合形成独立的院落空间。四合院通常由正房、厢房、倒座房和垂花门等建筑组成，每个部分都有其特定的功能与象征意义。院落空间宽敞明亮，既保证了居住的私密性，又体现了中国人对和谐、有序生活的追求。大杂院：大杂院的布局则相对灵活多变，但也因此显得杂乱无章。院落...

梅阳:美国“中国通”的过去与未来 | 战略与安全

高校机构和社会智库在美国国家安全和对外决策中发挥了多重积极功效,特别是在对华政策方面,发挥了以下作用:1.美国对华重大战略思想和新兴概念的创新源头;2.美国中国学研究成果的转化应用场所;3.多元战略思想交锋争论的辩论场;4.为军政退休退役、政党轮替涵养战略思想人才的“蓄水池”;...

...专访中国文物学会会长、故宫博物院学术委员会主任单霁翔

尤其是都江堰古建筑群的及时、科学、高质量修复,对恢复城市功能、促进都江堰市的经济社会发展、振奋灾区民众重建家园的信心、支撑旅游业和其他产业发展、提供社会就业岗位等具有积极意义。然而回忆当年深入灾区,单霁翔云淡风轻,说“忙碌了一天,吃一碗3块钱的豆腐脑时最幸福”。

港澳青年肩负讲好中国故事的使命

座谈会上,港澳青年代表与全国人大常委会港澳基本法委员会主任沈春耀针对“全过程人民民主”这一话题探讨交流。沈春耀称赞港澳青年蓬勃向上的青春力量,阐明国家治理体系中民主的重要作用。“探索全过程人民民主这个议题很有意义。中国有自己的发展进程、自己的制度,我们追求的民主不同于其他国家,让香港青年理解中国特色社会...