《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?
而这一次,中国人做出来的这款神奇的“同声传译器”就是为了满足“高级”翻译需求研发出来的。这家叫做“时空壶”的公司,很多人都没听说过,但事实上,他们已经成为中国企业出海的一个杰出代表。在美国亚马逊上,时空壶(Timekettle)的各种翻译耳机产品长期霸榜“电子外语翻译器”品类的TOP1。在Youtube上还能找到很多...
开源晨会0926丨金融政策“大礼包”联合解读:吹响稳增长的号角
此外,字节同时发布豆包音乐模型和豆包同声传译AI模型,并对豆包通用模型pro和文生图模型、语音合成模型等垂类模型大幅升级,增加各类模态及规模化调用量,持续提升模型性能,加速商业化落地。AI大模型持续迭代,国内外云巨头持续增加对AI基础设施的资本开支,我们持续看好算力产业链。推荐标的:AIDC宝信软件;受益标的:AI...
【诚邀共赴盛会】毕马威2024大湾区年会:迈向全球 开拓增长...
中东、东南亚、墨西哥等成为中国企业开展海外投资的新兴热门目的地。出海能为中国企业打开机遇之门,但同时企业也面临着与本土市场截然不同的诸如文化差异、监管环境、政治和法律问题上的风险。如何选择合适的目的地、采用哪种出海模式,如何实现合规经营推动持续性发展,全球化战略这道重要命题,每家中国企业都无法绕开,也...
全面拥抱AI!音频行业新趋势展望:语音助手只是开胃菜
交互变革加速,语音交互重要性提高生成式AI更强的语义理解能力不仅强化了语音助手的能力,也进一步推动了人机交互的革新。更精确的大模型能力赋能之下,一些智能产品的交互设计中,语音交互的重要性被前所未有增强,重要性与「触控」同等,甚至成为了「唯一」的交互方式。从较小的角度看,用户将可以在耳机、智能音箱等...
90后女孩在金砖峰会当同声传译 与领导人面对面
同声传译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,对译员的要求非常高,被称为“脑力战、心理战和体力战”。王伊立的体会则是,一个人单独同传一个小时,就觉得脑子里一半的脑细胞都死光了,因为用脑强度太大了。
教育部、联合国教科文组织介绍第28届世界遗产大会的最新情况
教育部2004年第23次新闻发布会于2004年6月22日上午9:30在教育部新楼二层报告厅举行,由教育部副部长章新胜和联合国教科文组织全国委员会秘书长田小刚介绍第28届世界遗产大会的最新情况并答记者问;发布会由教育部办公厅副主任兼教育部新闻办主任王旭明主持(www.e993.com)2024年11月14日。文字实录图片实录...
中共中央举行新闻发布会 介绍党的十九届六中全会精神
二是《决议》深刻总结我们党一百年来从小到大、从弱到强的成长历程,教育引导全党深刻认识加强党的政治建设的重要性,增强全党团结统一的自觉性和坚定性。在新的征程上,我们要实现第二个百年奋斗目标,需要我们坚持和发扬维护党中央权威和集中统一领导的历史经验,特别是党的十八大以来的新鲜经验,增强“四个意识”、坚...
人生来是学习的,“心智成长”是应对变化的唯一方式
在生活中,我们还需要习惯性地思考“为什么要做”“做这件事情的意义和价值是什么”。因为事情的初衷越明确,后面过程中的坚守就越容易。精力和注意力会更加聚焦,方向也更加地明确。比如:“今年一定要好好学习哦,我要考托福、雅思、同声传译...妥妥的!”“新的一年我要好好健身,养成跑步的习惯,必须的!”...
科大讯飞说“冒充AI”只是个误会,我们又找“真的同传”聊了聊
同声传译现场|ConsultancyRegister而机器没有应变的能力,只会尽职地听出每个字、再进行翻译。这就导致机器翻译出来的信息量过大,让观众听得吃力。张伟说:“逐字逐词译出来是能译出来,能不能被理解被消化,是另外一回事。为了让观众听起来舒服,译员随时在做取舍。”...
期刊目录 |《中国翻译》2023年第3期
摘要:军事翻译能力是国家翻译能力的重要组成部分,是国家掌握国际军事交流知情权和话语权的重要保障。当前学界开始从不同角度探讨国家军事翻译能力的内涵与构成,但鲜有研究探索军事翻译能力的测评问题。本文以军事口译能力量表的构建为例,从总体目标、构建原则、研制思路和应用前景等方面,探索如何科学地构建国家军事翻译能力...