《清平乐》词牌中的“乐”,读“yuè”还是“lè”,你读对了吗?
专家表示,词牌名直接来自于音乐、音律的,便读“yuè”,比如《破阵乐》;若与前面的文字所组成的词语,表示快乐、欢乐含义的,一般读作“lè”,比如《长生乐》、《永遇乐》等等。说完了这个词牌的知识,再说说这个词牌下的佳作。《清平乐》上片用仄声韵,下片用平声韵,句子较短,适合清冲淡雅的写意风格。现存最...
金庸诞辰百年 | 为什么金庸的小说历久弥新,成为中国文学经典?
其实,这些中土人士没有真正认识到喝“腊八粥”的含义。释迦牟尼正是农历腊月初八在菩提树下“得道”,侠客岛请人在这一天到岛上喝粥,是为了让人“得道”。因为那里有套绝世武功等待破解,破译以后有机会成为武功高手。可惜这些人并不了解“腊八粥”背后的文化含义。金庸曾立志做一名电影编剧,也曾下过一番苦功。195...
文化传承发展百人谈??丨千古流传的诗篇,字里行间饱含人文精神...
程郁缀解读升华“母亲”的含义,认为每一位中华儿女都有3位“母亲”:第一位是给我们身躯和血肉的母亲,养育恩情无以报答;第二位是给我们知识和本领的母亲,是母校、是老师;第三位是给我们尊严和精神的母亲,是我们伟大的祖国。“母爱是爱的最高境界,而报答母爱、报答恩情是中华民族代代传承的精神美德。”程郁缀...
《武陵春》词牌写作指南
词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。正体此调万树《词律》共收二体,一正体,一变体;陈廷敬、王奕清《钦定词谱》共收三体,一正体,两变体,较《词律》多收一体。格律对照例词:《武陵春·风过冰檐环佩响》中仄中平平仄仄,中仄仄平平(韵),中仄平平中仄平(韵),中仄仄平...
《清平乐》:一个词牌的前世今生
关于“清平”二字的含义,有学者认为,温庭筠《清平乐》词中有“新岁清平思同辇”之句,词中“清平”即班固《两都赋序》中“臣窃见海内清平,朝廷无事”之意。又据《敦煌杂录》下《愿文》中“社稷有应瑞之祥,国境有清平之乐”一句,认为《清平乐》即“清平之乐”,有海内清平之意。然考温庭筠《清平乐》全...
词牌名的几种常见英译方法
因此词牌在一般意义上不过是标明作者依哪一种现成的曲谱进行填词而已(www.e993.com)2024年11月6日。然而将词牌名译成英文时就不能不在传达词牌的神韵和美感的同时考虑它的历史来源和反映在其中的格律了。下面试就词牌的几种常见的英译方法略抒浅见。一、一般性词牌名的译法一般性词牌名没有什么历史典故,或有,但已无从考证,或取自前人的...
哪一个词牌最深情?这3首分别写于唐宋清的代表作,把相思写绝
在文化中很多意象所代表的含义常常是约定俗成的,比如说“水”和“山”:水代表女人山就代表男人,水代表柔情山就代表刚强。然而好的作品往往是打破习惯、不落俗套的。于是有了很多优秀的作品把“山”的柔情一面展现的淋漓尽致,王观就说“山是眉峰聚”,欧阳修就说“平芜尽处是春山,行人更在春山外”,秦观就说...
《少年游》词牌写作指南
词牌符号含义:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。正体:双调五十字,前段五句三平韵,后段五句两平韵。以晏殊《少年游·芙蓉花发去年枝》为代表。宋元人悉依此填。格律对照例词:《少年游·芙蓉花发去年枝》中平中仄仄平平(韵),中仄仄平平(韵)。中中中中,中平中仄,平仄仄平平(韵)...
宋词中最缠绵的词牌,六首最经典《更漏子》,感受月夜的浪漫!
〔宋〕晏几道柳丝长,桃叶小。深院断无人到。红日淡,绿烟晴。流莺三两声。雪香浓,檀晕少。枕上卧枝花好。春思重,晓妆迟。寻思残梦时。这首词上片描写庭院中的景物。柳丝已长,桃叶尚小。“深院断无人到”一句,既说庭院的寂静,也表女子的孤独;而着一“断”字,则含义更加细微繁富,既延伸了寂静的...
十二种词牌名的由来
十二、“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,出自宋代词人晏殊的《浣溪纱??一曲新词》。你知道词牌名“浣溪纱”的含义吗?答:“浣溪纱”词牌典出“西施浣纱”。西施是春秋末越国的浣纱女子,粉面桃花,楚楚动人。她在河边浣纱时,清澈的河水映照她俊俏的身影,鱼儿看见倒影,忘了游水,渐渐沉到河底。历史上以“沉鱼...