龖龘、昽胧、眬聋,这些字与龙何干?|话龘事儿②

龙字的含义很丰富,除了指传说中的神兽,还可以指星名,如《左传》“龙尾伏辰”,这里的龙就是指“苍龙七宿”。苍龙七宿又称“东方苍龙”,按其在星空中的位置其实叫“南方苍龙”更合适,可见古人将四灵与四方相配(东方苍龙、西方白虎、南方朱雀、北方玄武),有时也是生搬硬套。苍龙七宿包括角、亢、氐、房、心、尾...

龙吟天下释义是什么意思,探究“龙吟天下”背后的含义与文化内涵

清溪龙吟是一种中国绿茶,产于中国福建省福州市清流县(即清溪镇),故得名清溪龙吟。清溪龙吟是福建省六大名茶之一,也是福建省级非物质文化遗产。清溪龙吟茶的发出***工艺相当独特,主要特点是色泽翠,香气高雅,滋味醇。清溪龙吟的声音***过程分为采摘、杀青、揉捻、焙火四个环节,其中采摘阶的形容茶叶选择非常...

解“龙”字:龍是怎样变成龙的?|话龘事儿①

尨字有méng、máng、lóng、páng四个读音，读lóng时等同现在通行的“龙”字，读páng时通“庞”字，龙字有时也被借用为庞字，读méng时表示蓬乱的样子，读máng时指多毛的、杂色的，一般指多毛的狗。在定简化字时，如果用指狗的尨字来代替龍，显然不合适，也会造成语义混乱，选用龙字则可以避免这些情况，而且...

龙行龘龘!春晚主题发布,一起填充三叠字知识库→

飝(fēi)：意义不详。引申之意，指飞得极快，上天之意。来源|综合自央视新闻、中国日报微信号更多教育信息

“汉字叔叔”理查德·西尔斯:横撇竖捺间的中式之美

西尔斯以“龙”字为例,“龙字最早见于甲骨文,其中的龙字为巨口蛇身之状,头顶着一个似刀状器的符号。对比凤字的演变,他发现,似刀状器的符号很像甲骨文中的王字。”从象形符号中走来的“龙”在《尔雅翼》有载:“角似鹿、头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛。”...

东西问·汉学家丨“汉字叔叔”理查德·西尔斯:横撇竖捺间的中式之美

“很多汉字的形成还与龙字有关,比如庞、宠、珑等(www.e993.com)2024年11月6日。”在西尔斯看来,无论是龙年伊始“C位”出道的“龙行龘(dá)龘(dá)”,还是人们形容美好事物常用的“龙凤呈祥”“龙腾虎跃”“龙马精神”,都是对“龙”这一中国文化元素的崇敬和创造性运用。如今,汉字字源网已对所有人开源、商用免费。西尔斯希望这种开放的生态...

“龙”译成“Loong”,听团团讲述“Loong”的故事

“dragon”和“龙”含义相同吗?“中国的龙更友好和善。”“西方的龙是一个巨型魔怪。”“在中国,龙的形象非常正面,是一种帮助人类的动物,是尊贵的。”“在西方,我们的龙形象几乎都是负面的,非常糟糕,是残暴的野兽。”几位对中国文化比较了解的西方学者这么区分“dragon”和“龙”的内涵。总结来说:西方...

含“龙”量过高,国博特展中的文化密码你了解多少?

国家博物馆中国古代玉器展内容设计孙梦颖:这件玦形龙,我们可以看到它的似熊的高立耳大环眼,似猪的前突外颚,还有似蛇的蜷体环尾形,也有人说它是代表着人类胚胎或者是蜕变昆虫的幼虫,可能具有蜕变或者羽化再生的含义。除了玉器,对于龙的形象,研究学者各有假说,在新石器时代的其他遗迹中,陶寺遗址龙纹盘,龙山文化...

解“龙”字:龍是怎样变成龙的?

龙,一个中国人再熟悉不过的汉字,除了指传说中有角有尾、有鳞有爪,能飞天入海、兴云作雨的神兽之外,还有什么含义?龍字又是如何简化成龙字的?龍字拆分“龙”的繁体写作“龍”,许慎《说文解字》中解释为:“龍,鳞虫之长。能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。从肉,飛之形,童省声。凡...

冲上热搜!龙的翻译变成了“loong”?

他同时称,在翻译时如果受到译语社会文化差异的局限,不得不舍弃原文的字面意义,让表达更符合文化内涵,从意译角度讲,龙译作“Loong”也是可以的。“随着全球交流的进一步增进,相信‘Loong’在外国人的脑海中会慢慢形成概念的,更多类似中国龙词汇的英文翻译也会逐渐改进并更妥帖。”...