「英语学习」颜色词在英文中的特殊含义-Yellow
yellowdog卑鄙的人,胆小鬼yellowbelly懦夫,胆小鬼yellow-dogcontract美国俚语,以工人不参加工会为前提的雇用契约ayellowstreak胆怯yellow-livered胆小的yellow-bellied胆小懦弱的Turnyellow开始胆怯2、与性有关美国杂志常常用黄色墨水印刷粗俗的漫画以获得销量,因此人们称这种不健康的出版物为“...
“a yellow dog”千万别翻译成黄色小狗!它的“颜”外之意你知道吗?
黄色在英文的使用一般都是指胆小、卑鄙的人。ayellowlived:胆小鬼ayellowdog:卑鄙无耻的小人千万不要把ayellowdog翻译成一只黄色的狗哦!在英语中有时候dog也会有人的意思,例如luckydog就是幸运儿的意思。yellow的相关表达胆小的yellow-belly胆小鬼、懦夫Sheisayellow-belliedgirl;don't...
“Yellow dog”可不只是“黄色的狗”的意思哦!
“Yellowdog”可不只是“黄色的狗”的意思哦!yellowdog“yellowdog”表面的意思是“黄色的狗”,它的引申含义是“卑鄙的人,懦夫”。在美国它也能代指“无条件投票支持民主党的人”。接下来看几个例句吧![例句]1.Hedidsuchathing.Hewasayellowdog.他居然做了这样的事,真是一个卑鄙小...
“old cat” 不是老猫,“yellow dog” 也不是黄狗!
02.yellowdogA.卑鄙的人B.黄色的狗解析:这里dog就是指卑鄙的人。03.oldcatA.老猫B.脾气坏的老太婆解析:老猫很容易变得狂躁,所以oldcat指脾气很坏的老太婆,老女人的意思。老女人可以直接说Oldcat不要说成oldgirl,带骂人的含义,如:Thatoldcat泼妇。当然old前面加an或者one表...
“yellowdog”不是“黄狗”,你晓得真正的含义吗?
我们都晓得,在英语中,不论是词汇、短语还是句子,很多时分都不能直译,特别是一些词汇,其真实意义以至可能和我们想象的相差甚远,就比方我们今天要学到的这些词汇。指的是“学问分子,书呆子”;并不是指“鸡蛋”和“头”,千万不要胡乱翻译成什么“像鸡蛋的头”哦。至于为什么翻译是学问分子的意义?其基本缘由在于:...
这些有歧视含义的英文表达,你一定要注意!
Yellow用肤色代指亚洲人,是歧视(www.e993.com)2024年9月7日。PancakeFace,Pancake用来嘲讽亚洲人脸部扁平。以某一群体的外貌特色代指该群体的词语,都是歧视。bedtime虽然看起来跟体貌特征无关,但它暗示到了该睡觉的时间,眼睛睁不开,就像快睡着了一样,也是不能用的。
记住:“black dog”不只是“黑狗”这么简单!
“单身狗”、“狗腿子”,“猪狗不如”、“狼心狗肺”,在汉语里,狗代指了很多涵义,英语里的“dog”也有很多不同的涵义,看到“dog”,不要只想到狗哦,和皮卡丘一起来复习,英语里和"dog"相关的表达。02、yellowdog不只是黄狗yellowdog=卑鄙的人;懦夫;小人...
自贸趣味英语(一) | “under”是“在下面”,“dog”是“狗”,那么...
“yellowdog”是什么意思?在英语中“yellow”还可以表达“胆怯的,懦弱的”所以yellowdog除了“黄色的狗”口语中常用来表达:卑鄙的人;懦夫;小人如果有人很讨厌,或者为人卑鄙你就可以说他是ayellowdog例:IdislikeMikeforheisayellowdog....
点赞辱华视频,搞歧视?贝克汉姆一家要凉了!
3.Banana/yellowmonkeyBanana指许多亚裔虽然习惯了完全西化的生活,融入了白人的文化,可依然天生黄皮肤。这个词预设了所有东西都是白的最好,即便亚洲人跪舔了白人的文化和语言,你们也得不到白色的皮肤。4.Honky/Honkie香港佬。对香港人的蔑称。5.DogEater...