陈冠希确认不雅照四女星 不识阿娇中文名(图)
陈最初仍拒绝,表示“相信不需我确认”,但在法官要求下终就范,黎逐一读出四名女星英文名及中文译音,先是CeciliaPak-GeeCheung(张柏芝),陈冠希明确回答:“是”;接是GillianYan-TungChung(钟欣桐),陈冠希说“应该是”,因他不知道Gillian中文译名为何。
牛津、韦氏、剑桥、柯林斯四大词典的年度词汇竟然是这些?
CollinsEnglishDictionary柯林斯词典公布2022年度词汇:“Permacrisis”(长久危机),“长久的(permanent)”与“危机(crisis)”二词组合词,反映了“当今世界的状况”。柯林斯词典官方释义:anextendedperiodofinstabilityandinsecurity,esponeresultingfromaseriesofcatastrophicevents.指长时间的不稳定和...
为什么《失控玩家》这个地方不能失控?
但“七”这个数字对中国人来说并无特殊含义,所以改为《七宗罪》更能准确点明影片主题,让中国观众理解影片的含义,此为“信”。电影《莫扎特》的原名是《Amadeus》,直译是“阿玛多伊斯(男子名)”,是著名作曲家莫扎特的名——WolfgangAmadeusMozart。Amadeus本身的词意是“上帝的礼物”,所以英文电影中使用Amadeus既用...
干货盘点|英语学习必备语料库、杂志网站、在线词典,你在用吗?
httpcollinslanguage/wordbanks/柯林斯语料库为目前世界三大著名语料库之一,该语料库(TheBankofEnglish)为英国伯明翰大学与HarperCollins出版社合作建立的COBUILD语料库的一部分,目前固定在4.5亿词的规模,可以在线检索。柯林斯英语语料库是从20世纪80年代开始在JohnSinclair教授指导下建立的,主要应用与...
英语口语:15种常见淡水鱼的英语说法
(来源:CollinsCOBUILDAdvancedLearner'sDictionary5thEdition)08.catfish鲶鱼。直译是“猫鱼”,因为鲶鱼长得有像猫一样的胡子。09.dace鲮鱼。有一道菜叫“豆豉鲮鱼油麦菜”,应该大多数人吃过吧。10.trout鳟鱼。在鳟鱼中,虹鳟鱼是比较有名的一种,它的英文名叫rainbowtrout,因身体上有一条类...