日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己

有意思的是,在中国人看来,日本有很多听起来挺奇葩的姓氏。尤其是有这样一个姓氏,不管怎么取名,翻译成中文之后,都像是在骂自己。日本的诞生:从天照大神到大化改新与中国相比,日本的历史短得多。大家都知道,我国境内已知最早的原始人是元谋人,生活在距今170万年前。在日本列岛上,被确认过的历史则可以追溯到...

丰田车toyota是什么意思?

这个品牌不仅代表了高质量和可靠性,还象征着创新和持续改进的企业精神。但你知道“Toyota”这个名字背后的含义吗?丰田汽车公司的名字来源于其创始人丰田喜一郎(KiichiroToyoda)的姓氏。在创立公司之初,丰田喜一郎决定将其姓氏的日文发音“トヨダ”(Toyoda)改为“トヨタ”(Toyota),这一改变不仅仅是字母上的微调,更...

8个最常见的日本姓氏,它们背后的含义你都了解吗?

这个姓氏的含义其实非常简单,它是由两个汉字所组成,“中”代表“中间”,而“村”代表“村庄”。这可能表示这个姓氏是用来表示住在中间村落的人,或是一个村庄里德高望重的首领。7.山本(Yamamoto)排名的第七的姓氏则是山本,和中村一样是十分普遍的日本姓氏,而姓山本的总人口数也只比中村多了几千人。这个姓氏...

5种日本特有的文字符号!日文中的正确含义、读音大公开

「卍」这个字在中文与日文中都有,并且两地的读音都是念做「万字(まんじ)」,而原本的含义也很单纯,是佛教中代表了吉祥好运的象征。但是因为日本年轻人常讲的用词「マジ(maji)」(意思大概等同于中文的「超～」),和卍的读音「まんじ(manji)」颇为类似,便被年轻人加以利用,在2016年开始在年轻族群之间大为流行...

...有了。西方名人通常会有一个官方的日文名写法,不过也有例外的。

家族姓氏不幸变阳具日文译名奇葩朵朵让人大笑SeanOchinko这个棒球球员的姓,Ochinko,在日语中不幸地撞上了“阴茎”的彩。不用说,他的照片必然已经风靡日本网络,成为一个著名的谜米了。乌玛·瑟曼UmaThurman在日语中,“Uma”可以是“马”,所以这位女演员的官方日语译名是“Yuma”。她的姓“Thurman”变成了...

素描之“姓氏”别考:中西方对素描的理解何以存在巨大差别

追溯源于日文的“素描”二字的本义对我们或许有着一些启发(www.e993.com)2024年11月17日。在西方的专业艺术典籍中,素描(Drawing)对材料、媒介、工具、色彩效果没有严格要求,素描完全没有“素色”的意思;在日文里的素描(ドローイング),也并不排除色彩,而日文里的汉字‘素描’是“草绘”之意;在中国的《辞海》里,素描却被解释为“单用线条描...

《名侦探柯南》中最容易念错的姓氏,连官方的翻译都搞错了

对于“萩(qiū)”和“荻(dí)”这两个字,很多人都会把它们认错,剧情中,研二和千速两人都是姓“萩原”而不是“荻原”。这点我们从日文原版的漫画中也能看出来,原版明明清楚地写明是“萩原千速”,不知道怎么官方就翻译成了“荻原千速”。

倘若你是这个姓氏,身份可能是“波斯人”的后裔,而并非炎黄子孙

时至今日，中华儿女的姓氏依然是由百家姓中记载而来，然而，《百家姓》名义上记载的是中国土生土长的人，实际上并非如此。“安”姓，此姓氏排名第79位，算得上是排名较前的姓氏，堪称大姓。但现在的“安”姓，却渐渐淡出了人们的视线，据相关数据统计，全国安姓人口仅有170余万人，实在是少得可怜。那么，安姓由何...

海贼王:草帽团每一个人的名字,都有特殊的含义,路飞的特别霸气

首先路飞的全名是蒙奇·D·路飞,路飞这两个字是其来源于英语中的“luff”,意识是“逆风航行”,这也是作为一个船长最适合的名字,而蒙奇这个姓氏是因为发音很像“Monkey”,所以路飞的性格也的确是跟猴子一样,不过“逆风航行”这个含义真的很霸气了。除了路飞以外,还有娜美的名字,是因为和日文中的“海浪”发音很像...

日本那些奇怪的姓氏,翻译过来让人难以启齿,有的好像在骂人

下面我们来简单了解一下日本那些令人难以理解的姓氏,顺便感受一下日本的姓氏文化。打开网易新闻查看精彩图片第一个先来了解一下“我孙子”这个姓氏。没错,你没有看错就是这个姓,而且日本以这个为姓氏的人还不在少数。在某届奥运会上,一位名叫“我孙子智美”的撑杆跳选手成功的引起了我们的注意。但我们不要认...