金庸的国语_手机新浪网

■严晓星“知乎”上有个帖子,《金庸写他的武侠小说的时候,是用粤语,海宁话还是普通话写的?有没有具体的证据?》,下面的回复说粤语、吴语的都有。说吴语的多些,证据也多,比如《天龙八部》里给阿紫的长命锁上刻的“湖边竹,盈盈绿,报平安,多喜乐”,竹、绿、乐用吴语念基本押韵,《倚天屠龙记》里《九阳真经》的...

哪些公众号才有干货?你想看的都在这里(5)—文学知识类

政见CNPoliticis拆掉知识的高墙,让普通人读懂社科学术研究,接触靠谱思想资源政文观止Poliview专业、专注、专解海内外比较政治经济学研究政治学人“传播最优质的政治学学术作品,打造中国政治学人的学术家园”哲学园这里是理念的在场,诗意的栖息地知乎高赞精选知乎高赞图文、视频,每天都有新收获知识万象腾讯新闻知识...

为什么中文比外文难学,粤语比普通话难学?

语言学家赵元任发明了声调的五度标记法,将说话时的音高与五线谱的谱线大致对应,再把五根线标记为数字1-5,1为最低音,5为最高音,如此标记声调。这样,普通话中一声(阴平)为55,二声(阳平)为35,三声(上声)为214,四声(去声)为51。粤语的六个调类也可以用五度标记法表示,分别为一声(阴平,诗si1)55/53、二声(...

难道广东人必须会粤语吗? | 知乎回答辑录

难道广东人必须会粤语吗?|知乎回答辑录知乎现在就是我发现世界的大门(引战钓鱼的除外)——这次的题目我以前也疑惑过,以为全广东的人都说广东话,后来认识的广东人,母语粤语的少之又少。这个问题从根本上来说,就是因为我们虽然身为“汉族”其实并太不了解“汉族”。如果那个人虽然是广东人,却是壮族、瑶族...

燕梳、咸湿、笨猪跳……说说粤语里的英语外来词

利华古逊Leverkusen(勒沃库森)艾化臣Iverson(艾弗森)拿殊Narsh(纳什)阿古路Aguero(阿奎罗)参考资料:知乎:粤语中有哪些从英语音译的词汇?港漂圈求职:为什么香港人说话总是粤语英语混杂?百度百科:咸湿TheIntegrationofEnglishLoanwordsinHongKongCantonese...

说粤语,广东人最后的倔强

到广州读大学,不在宿舍里闹几个“语言梗”笑话,肯定学不好粤语(www.e993.com)2024年11月10日。当年一位来自河源的同学,母语并非白话,她问室友“你洗咗未”(你洗了没),将“洗”(sai2)念成了“死”(sei2),整个宿舍瞬间爆笑。想逗笑广东人,一句不咸不淡的粤语就够了。在没心没肺的语言笑料里,隐藏着一条无伤大雅的语言鄙视链。就像操...