谷歌翻译又被专业翻译diss了:那它到底有没有用?

但机器翻译一向被专业译员鄙视,即使谷歌为翻译加持神经网络技术也没有改变很多人类译员的看法。最近美国《大西洋月刊》上的一篇文章中,作者道格拉斯·霍夫施塔特(DouglasHofstadter)对谷歌翻译diss(侮辱)了一把。他通过英语、法语、德语和中文四种语言翻译比对,论证出一个结果:谷歌翻译即使应用人工智能技术,也没有真正理...

在知乎上,有哪些关于程序员的,让人笑死不偿命的沙雕问题和神回复?

这个群每天死亡超过27000人,这些人真正潜水了这个群每天有22个人死于触电,每天有786个人死于自杀这个群里每天有192个人死于刑事凶杀,误杀,谋杀这个群里每天有157人,会罹患艾滋病这个群里有1400万人吸毒这个群里有96%的人没上过大学……@荆无梦QUESTION3为什么大学程序设计老师,不去外面公司当程序员?

张译:表演是翻译的过程,用通俗方法传递给大家

张译:表演是翻译的过程,用通俗方法传递给大家现场图中新网3月28日电近日,第四届知乎“盐Club”在北京举办。作为知乎每年最大规模的用户线下聚会,当天活动除了表彰荣誉会员外,还邀请了张译、蔡健雅和郝云等明星出席。当天,张译获得了知乎“荣誉会员”,这也是他首次拿到影视圈以外的奖项。在知乎的个人介绍一栏,他...

营养学专业学生的心酸:“我真的不是卖保健品的!”

但两者最大的不同是在于,从Dietetics专业毕业的学生,有资格可以直接拿到魁省的营养师资格证,但Nutrition专业却不能。同样,这两个专业毕业后衍生出的营养师职业,Nutritionist和Dietitian,在职能上虽有相似之处,但扮演的社会角色却大不相同。Nutritionist可以理解成公共营养师,是不带任何“医生”性质的,没...

蒙脱石散脱销:2023年第一离谱

图源:知乎5.辉瑞的神药,效果肯定是有限的,不然美国不会死了109万人;制氧机、血氧仪、消炎药、止咳药、退烧药,能备上一点,还是比较好,保护好家里老人。我国是工业国家,所以只要有市场需求,工业制成品(药品也算)的供给只会短缺一小段时间,也不用太担心。就是物流最近倒是真的挺慢的。

痴迷记忆研究 他弃研赴职场

从英语“学渣”到知乎翻译组“工头”叶峻峣破解背单词秘密的故事,可以从5年前讲起(www.e993.com)2024年11月10日。“高二的时候,我英语很烂,满分150分我最多只能考90分,也就是刚刚及格的水平。”叶峻峣这样告诉记者。那时候,叶峻峣花了很多时间去背笔记和背单词,但效果都不好。怎么办?那就借助外力吧!叶峻峣于是尝试了各种帮助背单词的软...

不出门的春节长假,让行家精选的旅行书陪你好好过年

《桑贝在纽约》[法]让-雅克·桑贝绘,任凌云译,2019年5月,上海译文出版社《桑贝在纽约》并不是一本旅行书,但它可以是——假如旅行书的意思是激发我们对于某个遥远地方的想象,而那些想象又将如同镜子,反过来揭示我们自己究竟是谁。桑贝画的纽约,想象多于观察。他用门和窗暗示观看的视角;他运用尺度的夸张...

央视网称“长期沉迷网游改变孩子大脑结构”,我翻阅相关研究报告

来自知乎用户:华沙在那篇研究的原文中,有关这点的描述是,“较低的海马体灰质,是发生多种神经精神疾病的危险因素,我们认为比较理想的状态是海马体和尾状核的平衡”,能不能读出一个线性相关关系,就看姬友自己了。毕竟人脑实在太复杂了,就像虽然阿尔茨海默病患者的一个表现是认知能力下降,但是至今为止,研究者们仍...