为什么中文比外文难学,粤语比普通话难学?
很多外国人觉得中文难学,因为怎么也掌握不好声调。普通话有四声,粤语有九声六调,闽南语有八声七调……究竟什么是声调?会说一门声调语言,有什么好处吗?不同语言表达听不懂时,说“听起来像___语”:中文绝对在食物链的顶端|thelanguagenerds声调与音高语言学将声调语言定义为“通过音高变化区分词汇或语义”...
笑出猪叫!认真学中文的法国人到底有多“傻”?
确实,中文和其它各种拉丁语系的语法以及语言系统实在太不一样了,要学好确实很困难。法国人也用一张表情包完美总结中文的难度-当我会说一种外语-当我会流利地说一种外语-当我能够说中文给外国人的中文考试到底是什么样的?和我们学了法语之后要考DELF/DALF一样,外国人在学习中文之后也需要通过中文水平考试(...
【地球村里的年轻人】美国小伙学中文 向世界讲述中国故事
他在旅行期间开设了自己的博客“知乎摘要”。他从“知乎”上选择一些中国网民关注并热议的话题,并将问答的内容翻译成英文,呈现给更多想了解中国的外国友人,托马斯表示希望为他们了解中国提供一个新视角。“我一开始想做一个学汉语的资源,因为我自己看知乎是为了学习汉语,本来是那种学中文的博客。但后来我收到的反馈,...
美版知乎:外国人来中国后对中国的看法改变了吗?
中国的警察,在西方经常被描绘成这些可怕的家伙,如果你是外国人,他们就会把你打倒,他们非常乐于助人。我在很多时候完全迷路了,他们非常友好,帮助我重新定位。有一次,我无法让我的手机卡正常工作,于是警官亲自带我去了附近的一家手机店。我在中国逗留期间感到非常安全,远比现在在伦敦时安全得多。在我呆在那里...
一张国外大学的中文考试试卷,难倒了外国人,网友吐槽:我可能上了假...
当然,这所学校也会给学生们提供丰富多样的课程,中文就是其中一种。事实上,他们还有一个中华文化俱乐部。打开网易新闻查看精彩图片FDR高中中华文化俱乐部Facebook主页如今,“汉语热”仍然在全球不断升温。《华尔街日报》报道,老外为了学中文可拼了。
热爱中文的“纽约客” 90后美国小伙成知乎网红
90后美国小伙是个知乎网红,爱吃肉夹馍鸭肉串,更厉害的是……“有个老外叫马绍飞”是OliverMarsh给自己起的网名(www.e993.com)2024年11月14日。这个“90后”美国犹太裔小伙,是联合国访客中心目前唯一一位母语非中文的中文讲解员,也是中国答疑平台“知乎”上吸粉超过两万的“网红”。热爱中文的“纽约客”马绍飞在纽约出生长大,并为自己“纽...
看到这些外国人起的中文名,我不厚道地笑出了声...
随着全球掀起的一股汉语热,使得“全世界都在学中国话”变成了现实,不少老外甚至还拥有自己的中文名。只不过,不少外国人的中文名画风实在是有点一言难尽...好厉害▼耐高温▼活雷锋▼额...看完Nicole姐也忍不住赞叹:好厉害!!!那么,外国人起中文名的画风是不是都是这样呢?在国外版“知乎”Quora上,...
知乎上脑洞大开的问题:如果全人类集体跳海能填满太平洋吗?
以下内容来自于知乎,版权归原作者所有。一、中国完成了哪些在外国人看来难以完成的事?美国人保罗.索鲁在《游历中国》一书中写道:“有昆仑山脉在,铁路就永远到不了拉萨。”大多数来中国考察的世界级铁路轨道建设工程师,包括修建西伯利亚铁路、阿尔卑斯山间铁路的工程师都摇着头说,有唐古拉山在,铁路永远修不到拉萨...
90后美国小伙是个知乎网红 爱吃肉夹馍鸭肉串
“有个老外叫马绍飞”是OliverMarsh给自己起的网名。这个“90后”美国犹太裔小伙,是联合国访客中心目前唯一一位母语非中文的中文讲解员,也是中国答疑平台“知乎”上吸粉超过两万的“网红”。热爱中文的“纽约客”马绍飞在纽约出生长大,并为自己“纽约客”的身份而感到自豪。他说:“我一直把纽约看成老家,我非常...
观察者网专访知乎外国红人兰兰:西方现在的问题就是盲目自信
妹子中文名叫兰兰,现在是宁波大学商务中文专业的大四学生。“混”知乎一个月,凭借91条不能更地道的“社交媒体风格”的回答,和“比中国人还爱中国”的观点,她已经圈走超过20万粉丝,引发多家重量级媒体的“围追堵截”,甚至还激起少数说她是“假外国人”的质疑。但兰兰的“网瘾”显然没有因此消退,上周,凭借一条...