知乎土味情话大合集,是套路还是尴尬,拿过去撩一下就知道了~
2018年8月21日 - 网易
3被你赞过的朋友圈叫甜甜圈。4-你属什么?-兔。-不,你属于我。5-你猜我想吃什么?-不知道啊。-我想痴痴地望着你。6-我很能干,不过有一件事却不会。-什么事?-不会离开你。7-你猜我的心在哪边?-左边?-错了,在你那边。8-我点的东西怎么还没来?-什么东西?-我们的未...
详情
英语版“土味情话”,听完起了一身鸡皮疙瘩丨夜听双语
2020年1月20日 - 网易
这种情话,用英语说,叫做“pickuplines”,有那么点儿“撩”的意思。土味呢,翻译过来,可以说是“hilarious”(滑稽搞笑),或者“cheesy”(做作尴尬、多愁善感)。例如下面这种:Isyourname“Wi-Fi”?BecauseIamfeelingaconnection.你的名字是叫做Wi-Fi吗?不然我怎么会有种“连接”的感觉...
详情