知乎热议:英语专业八级相当于什么水平?

如果要我很大声地说我过了英语专八我英语跟正儿八经的老外们差不多水准,不好意思我说不出口。正所谓"闻道有先后,术业有专攻",你现在让我去翻译医学还是核弹研究等等专业论文我不知道能翻到几成,因为我没有相关的知识输入,我可以肯定地说学科专业英语我知之甚少,这跟我个人的学习方向有关,我因为没有考虑过往...

“翻译?不就是换个语种重复别人的话吗?”

——咳咳,其实我不是英语翻译,是西葡语,西葡语知道吗,西班牙语与葡萄牙语,就“翻译女神”张璐在的那个处。——(愣住)有这个吗?那……没关系,说两句听听。各位亲戚朋友们,翻译真的不止英语好么,还有法语、日语、韩语、吧啦吧啦语……惹怒翻译三件套,第二句——“翻译还不简单,找个外语专业/外语好的就行...

谷歌翻译又被专业翻译diss了:那它到底有没有用?

这时候,手机上的翻译软件就有用处。目前出国旅游比较流行的是谷歌翻译。对于中国大陆用户来说,近期比较重要的更新是在去年的3月29日,谷歌更新后的翻译App可以在中国大陆地区无障碍使用,经过一波宣传,用的人越来越多。在知乎上“出国旅游有什么好的便携式翻译机或App可用?”这一问题中,得赞最多的回答首推谷歌翻译...

IOS捷径大全,众多实用小功能(福利)

之前workflow是英文版的,所以上手起来还是有点难度的,不过使用上并不需要了解太多,安装“捷径”APP之后,将Workflow链接用safari浏览器直接打开就可以使用了,这里提供一些简单的功能,更适合自己的需要自己慢慢发现或开发。这里提醒大家,捷径是个人开发的,功能也是多种多样,不少老司机捷径,但也不能排除部分捷径有恶意行...