“最美翻译官”张京英语发音惹群嘲:永远不要用自己的业余,去挑战...
中美会谈让所有人沸腾,中国翻译张京也让所有人惊艳。作为外交部高级翻译,她用一段长达16分钟的翻译,代表中国取得了这次会谈的胜利,完美展现了大国气魄。然而,就在前两天,一位大V却发博吐槽:“张京是典型的中式口音,没什么过人之处。”此言一出,便遭到网友的激烈反驳。仔细翻开网上的评论,你会发现类似鸡蛋里...
知乎热议:英语专业八级相当于什么水平?
再回到实用性,能证明你翻译或者交流能力的只有口译和笔译证书,拿到口笔译一级才能证明你在英语圈子里是大神。我反对拿专八和英美学生做对比,因为两者并不在一个方向上,你不能指望专八会涉及到motherfucker等不严肃的词汇或俚语,也不能指望小学生去理解synaesthesia的含义。我也反对拿专八和六级对比,笃定的相信专八...
视障小伙张炜军:考取研究生 通过全国翻译专业资格考试
2021年6月20日,他参加二级笔译考试,9月份拿到翻译资格证书。他在前后沟通的过程中了解到,他极有可能也是第一个参加CATTI二级笔译考试并拿到证书的全盲考生。工作还未确定,他感慨:“目前没法证明我走的这条路是对的”张炜军是一位活跃的知乎答主,不少视障者也在向他咨询参加普通招生考试的问题,但他觉得自己算...
取消英语主科地位?先别急着欢呼庆祝
为了上重点中学,很多小学生取得了相当于大学英语4级考试或者更高级的英语考试证书。英语教学课时约占学生总课时的10%,但英语只对不到10%的大学毕业生有用。成果应用率低,课程设置不普惠。许进通过调研发现,现在,翻译机可以提供包括英语在内多种语言的、衣食住行等领域的、不低于大学英语6级水平的口语翻译服务,技术...
“最美翻译官”火了!厉害的人,都做到了这五件事
但凡我们留心观察,就会发现,在几年前我们压根不会想到现在的生活这么简单:出国旅游不必苦练英语找翻译,手机APP在线翻译非常方便。买东西不需要拿钱包准备零钱,掏出手机扫个码就能轻松埋单。拍硬照不需要三脚架后期修图,一键拍照修图自动搞定。一些企业或名人之所以伟大,就在于他们可以把复杂问题简单化。
政协委员建议取消英语必修课!为什么大家为这个吵翻了?
许进的观点是,在美国,大学毕业生通常能掌握3万至5万个单词(www.e993.com)2024年10月12日。在我国,掌握4000个单词就可以通过大学英语四级考试。为了上重点中学,很多小学生取得了相当于大学英语4级考试或者更高级的英语考试证书。英语教学课时约占学生总课时的10%,但英语只对不到10%的大学毕业生有用。成果应用率低,课程设置不普惠。
揭秘小磁带英语的营销套路
小磁带广州分校前台的客服顾问Shalle向记者介绍,小磁带的老师均持有TESOL证书(国际英语教师资格证),且十分擅长CATTI(全国翻译专业资格考试)与领思考试的辅导。但当记者问及与领思考试相似的托业考试时,Shalle则表示自己从没听说过托业。在小磁带学习的中山大学学生徐晴发现,机构学员被“内部吸收”是常有的事。她在fre...
“接待外国交换生遇尴尬,我决心苦练英语……”
你看,就算你考了六级、过了专八,如果说不出口,没人会觉得你英语好,升职加薪更没你的份。反之,口语好的人就如同手握王牌,总是能在无意间迎来人生进阶的机会。前几天,有朋友问我:英语学习怎样才能达到可以和外国人畅谈的效果呢?说到不敢开口,应该是国人学英语的通病了:...
全国政协委员许进:高考不再考英语
全国两会期间,第十三届全国政协委员、九三学社中央委员许进提出关于高考不再考英语取消中小学英语主科地位的建议,在网络上引发热议。在中国青年报创建的相关投票中,有54.3%的网友表示反对,认为参与全球化竞争,英语要从小抓起。许进:很多小学生取得了相当于大学英语4级考试证书...
燕梳、咸湿、笨猪跳……说说粤语里的英语外来词
粤语中经常用英语单词直接表达的词汇有很多,比如下面这些:看到这里,你是不是觉得,学好英语其实还挺重要的?最后,再来感受几个粤语里有趣的体育人名翻译,括号里的是普通话翻译。碧咸Beckham(贝克汉姆)佐敦Jordan(乔丹)朗拿度Ronaldo(罗纳尔多)奇洛李维斯KeanuReeves(基努里维斯)...