知乎热议:英语专业八级相当于什么水平?
你可以了解下往年招考职位的要求,有些像翻译司、外贸促进委员会还是旅游局的相关单位招人会在说明里直接硬性要求通过专八考试、获得英语专业八级证书。最起码的要求没有达到导致不能报考心仪岗位那会很可惜噢~
“翻译?不就是换个语种重复别人的话吗?”
惹怒翻译三件套,第二句——“翻译还不简单,找个外语专业/外语好的就行了。”首先,翻译专业,真的不完全等于外语专业!提到翻译,大家会联想到英语、日语、法语、吧啦吧啦语等专业,却很少注意到翻译专业这个小透明,但其实按教育部专业目录,翻译专业通常被划到“外国语言文学”大类,和各语言专业并列。事实上,全...
你给我翻译翻译,到底啥叫翻译
惹怒翻译三件套,第二句——“翻译还不简单,找个外语专业/外语好的就行了。”首先,翻译专业,真的不完全等于外语专业!提到翻译,大家会联想到英语、日语、法语、吧啦吧啦语等专业,却很少注意到翻译专业这个小透明,但其实按教育部专业目录,翻译专业通常被划到“外国语言文学”大类,和各语言专业并列。事实上,全...
多位博士毕业去了三四流高校,目前惨不忍睹……
略微思考,大城市大学岗位本来就不多,小城市大学岗位多但来的人不多,所以后者往往会给出不亚于(或略少)附近大城市的待遇(除非有很大地域差异,比如东西部),但诸如房价在内的生活成本极大减少,而可以带的学生数量很大,并且只就聪明努力程度而言,跟普通985的学生差不多,优秀者与南大中科大之类的优秀大学生差不多,...
另一种“风月同天”:我们常用的汉语,都是老祖宗传下来的吗?
说得直白些,就是西方的那些看上去深奥晦涩的科学、政治、社会、军事等专有名词和用法,经过日本人用汉字的“二传手”翻译,已经完全可以拿来就用了。当时日本的“新汉语”在中国已经普及到什么程度呢?有一个段子是这样的:时任湖广总督的张之洞对幕僚在文书中大量使用日本人的“新汉语”词汇而感到有些不满,就批...
国博讲解员河森堡:我害怕平庸 29万粉丝不算网红
袁硕:没有,完全没有这个担心(www.e993.com)2024年10月22日。人工智能现在首先应该替代社会存在性特别强的职业。比如翻译甚至可能是医生。但是讲解员本身不带来利润,你想通过讲解员赚钱,这不可能。没有利润,就不会想到替代讲解员。“离红还差远了”记者:你怎么看待自己走红?袁硕:没有走红(苦笑)。Papi酱在网上2千万粉丝,我20多万粉丝,这怎么...
【JMedia】中国面临“第二轮下岗潮”,破坏力有多大?
有知乎上的分析人士neromous认为:90年代那次下岗潮虽然有大批人失去了工作,但是在那之前,是国营部门过度挤占了劳动力资源,这些失业者填充进了那些原本因为缺少足够人手而发育不良的行业和岗位,例如旅游行业、翻译行业、教育行业等。但是目前存在的问题是,这些行业已经发育的较完善,也无法提供新增就业岗位。同时,...