沪语悦读|上海话里个“勿要忒……噢”(下)

1.语义浪个《知乎》用户说:“加上‘覅忒’就是肯定句,加强语气。类似‘好勿’个用法,比方“人山人海,好不热闹”,用上海闲话就是‘人山人海,覅忒闹猛噢。”觉着拿“勿要忒……噢”解释为“好勿……”,勒少数句子里是可以个,但勒大多数情况下头却是行勿通个,比方“勿要忒好噢”、“勿要忒戇噢”、...