我为什么不建议你看美剧学英语

从这个意义上说,如果能充分调动元语言意识,对美剧中的用词表达进行分析,并有意识地融入进日常使用,那么看美剧学英语确实不失为一种学习方法。不少公众号、攻略贴、学习小组的看美剧学英语指南,也往往是在信息加工这个层面做文章,把美剧中的语言素材整理加工;做得好的,还会多一步口语交流或者写作的输出练习环节。

知乎高赞:追了10年美剧,推荐8部给你学英语

比如大家比较熟悉的经典知名美剧《越狱》,《绝命毒师》,无论从剧情还是演技而言,这两部剧都堪称经典中的经典,但由于其中的许多内容涉及到一些特殊人群和他们的生活,在词句方面过于“地道”,也就是我们常说的俚语Slang。俚语Slang是什么?俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,也就是大家常说的“行话,...

扒美剧搬知乎自嘲创作只能靠抄:中国青年编剧现状调查

她只好找专业性强的美剧扒案例。她也知道其中的风险,“到时候可能观众看到会说编剧是抄的,但这是编剧的初衷吗?”没有时间采访,罗拉坦言要靠文字资料、纪录片,还有“万能的知乎”。《安家》播出后,有网友质疑片中有些故事来自知乎。编剧六六称,为《安家》剧本蹲点10个月采访,罗拉不太相信,“这个只是一种宣传手段...

低龄留学,并不像美剧里演绎的那么简单

“犯错”和“碰壁”成为一些低龄留学生学习应对这些挑战的方式。陈思雨到英国后很快发现，现实与她从美剧里看来的样子并不相同。“第一次去超市的时候，售货员问我要不要‘ticket’，我花了好长时间才弄明白他是在说‘收据’，美语里都是说‘receipt’。”陈思雨笑着说，“另外这里的男生也不是每天都打领带。...

当《四大名著》落到了标题党的手里,笑到喷饭!

英剧美剧版《三国演义》:《东汉的游戏》《西游记》:《西部世界》《红楼梦》:《荣宁庄园》《水浒传》:《梁山泊帝国》知乎版《三国演义》:如何评价建安十二年(207年)的天下形势?——知乎用户诸葛亮的回答(博弈论话题的优秀回答者)《西游记》:你有哪些历尽艰辛的经历?——知乎用户孙悟空的回答(打怪类问...

被名字耽误的冷门专业,其实是个宝藏

美剧《图书馆员》的主角,白天是图书馆员,背地里却是一个调查超自然神秘事件的组织头目(www.e993.com)2024年11月27日。图书馆这一场所也在许多影视表达里,藏身着秘密组织、绝密书库甚至史前怪物。无形中也在影响着人们对图书馆的神秘滤镜。“终于轮到我们图书馆员拯救世界了”/美剧《图书馆员》...

当《四大名著》遇到标题党,笑喷了!

·英剧美剧版·《三国演义》:《东汉的游戏》《西游记》:《西部世界》《红楼梦》:《荣宁庄园》《水浒传》:《梁山泊帝国》·知乎版·《三国演义》:如何评价建安十二年(207年)的天下形势?——知乎用户诸葛亮的回答(博弈论话题的优秀回答者)...