推荐一些法律英语书籍,值得参考学习~

汤姆森WEST公司出版的《布莱克法律词典》第八版经全球知名的词典编辑家BryanA.Garner编辑，目前是法律领域最权威的工具书，也是每个法律从业者必备的工具书。它收录了超过43000条解释和3000条引文，大量法律相关的缩写词和首字母缩略语，以及5300多条单词的不同拼写方式和同义词，可以称得上是法律术语的一部大百科全...

亦谈值得法律人入手的法律英语大词典——兼评各种英文法律词典

译校人员基本上囊括了九十年代至出版时国内精通英美法或法律英语的各法律领域专家,包括民国时期留学欧美、编纂辞典时仍在世的学者法律专家盛振为、周枏、卢峻等人,也包括潘汉典等大家和一大批青年法学院,且从其参考的辞典来看,也是对英美法各国主要辞典的词条、释义借鉴和甄别,从而汇编而成。

最全总结!超棒的法律英语辞典都有哪些?| 法宝实务

张法连教授教育背景和研究领域跨语言学、法学、经济学、国际关系等多个学科专业,获美国印第安纳大学法学院法律博士JD、北京大学经济学院后EMBA等不同学位,是我国法律英语学科和涉外法律专业的开创者和奠基人之一。双解词典(bilingualiseddictionary)是双语词典(bilingualdictionary)的一种,它“以单语辞典为蓝本,将其...

值得法律人入手的法律英语大词典,不知道你就out啦~

本词典第二作者保罗·理查德(PaulRichards)在修订第7版时,参考了英国2001年以来新通过的各类法案,新增部分词条,修改新旧词条的解释,即传承了本词典的权威本色,又不失新鲜活力。特点:“朗文”是我国读者非常熟悉的英国词典品牌。这部《朗文法律词典》在英国本土以及英美法系国家是学习法律专门用语不可或缺的工具书,是...

全国资深翻译家宋雷:人生的最高境界是宠辱不惊

宋雷一生坚持严谨求实的治学态度,常日耗十几小时反复检索、推敲法律英语单词,在翻译工作这一枯燥繁琐的“冷板凳”上一坐就是四十年。生活中,宋雷谦逊淡泊,不为名利所困,正如他所言:“人生的最高境界是宠辱不惊”。人物简介宋雷,河北隆尧人,1948年10月出生,我国法律外语界知名专家、中国翻译协会“资深翻译家...

中国理工科院校法学教育发展之路——哈尔滨工业大学法学教育摘编

法学院法学专业本科学制为4年,开设法理学、宪法学、民法学、刑法学、民事诉讼法学、刑事诉讼法学、行政法与行政诉讼法学、知识产权法学、国际法学、国际经济法学、国际私法学、外层空间法学、美国法概论、法律英语、证据学、外国民商法、商法、法律论辩、律师实务等30多门专业课程,自1998年以来,法学院共培养毕业学生181...

惠园教育1对5模块化补习, 哪里不会补哪里,用30%时间换90%效果

正是查漏补缺,补齐短板的最佳时机。考虑到同学们在本阶段复习需要,惠园教育推出了“MTI词条翻译1对5”、“法学法律英语1对5”、“435重点部分1对5”、“832专业英语1对5”、“431答题技巧1对5”、“434真题+题库1对5”等模块,旨在为各位同学提供最恰当的服务,最精准补缺,最高效提分!