栖居于语言的诗人,在失去故乡后如何写作?
《米沃什与布罗茨基》着眼于这两位20世纪最著名的流亡诗人,诗人们的亲密朋友、流亡作家伊雷娜·格鲁津斯卡·格罗斯以布罗茨基流亡美国后收到米沃什写来的第一封信为开端,深入探索他们的人生与创作,他们的诗歌与爱情,一直写到他们最终的死亡。这既是他们的友谊之书,也是一本切入点独特的双人传记。经“野望”授...
布莱希特:生命不该是一场惩罚,可惜,人世并非如此
奥登在布罗茨基的心目中简直就是一个导师,也许当时布罗茨基附和了奥登的看法,但后来他还是没有认可布莱希特是个“大诗人”。可以说,对布莱希特诗歌的评价存在着这种不稳定性,在某些方面他似乎达到了大诗人的水平,但在其他方面他又很难被视为大诗人。《文明的孩子:布罗茨基论诗和诗人》,作者:[美国]约瑟夫·...
布罗茨基诗歌《我坐在窗前》
布罗茨基诗歌《我坐在窗前》约瑟夫·布罗茨基(JosephBrodsky,1940-1996),俄裔美国诗人,散文家,诺贝尔文学奖获得者。1940年5月24日,布罗茨基生于苏联列宁格勒,1955年开始创作诗歌,1972年被剥夺苏联国籍,驱逐出境,后移居美国,曾任密歇根大学驻校诗人,后在其他大学任访问教授,1977年加入美国籍,1987年获得诺贝尔文...
布罗茨基诗歌全集将全面出版:作家发明语言
刘晨说,“布罗茨基接触大量英语诗歌之后,既没有抛弃俄罗斯诗歌的抒情传统,又保持了奥登这种英美诗歌冷静的思考,他使用折中主义的方法保持两个传统。这一点在他到了美国后续出版的诗集里可能有更多明显的特点出现。”除此之外,《布罗茨基诗歌全集第一卷(上)》还收录了布罗茨基的研究专家洛谢夫撰写的《佩尔修斯之...
诺奖得主布罗茨基诗歌全集引进出版
中国青年报客户端讯(中国青年报·中国青年网记者沈杰群)日前,上海译文出版社宣布引进出版《布罗茨基诗歌全集》,这套书计划将收录其用俄语写作以及由他本人或参与的将英语译为俄语的全部诗篇,囊括了诗人一生中最重要、最著名的诗歌作品。近日这套书的第一卷的上册已出版,内容包括《佩尔修斯之盾——约瑟夫??布...
草堂读诗|故事:布罗茨基《黑马》
诗歌就是生活,欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台与《草堂》诗刊联合推出的“草堂读诗”,我是读诗人涓子(www.e993.com)2024年10月23日。大家刚刚听到的是布罗茨基的诗作《黑马》,翻译是吴迪。约瑟夫·布罗茨基,是俄裔美国诗人,散文家,诺贝尔文学奖获得者。1940年5月24日,布罗茨基出生在列宁格勒一个犹太知识分子家庭。他的父亲本来是位海军...
外国诗歌|诗人布罗茨基诗歌《黑马》鉴赏
因为它一下子扭转了寻常的逻辑思路(比如“骑手在寻找马”),而显示了一种奇异的诗的想象力,一种天启般的境界。布罗茨基见他的第二本随笔集《悲痛与理性》(OnGriefandReason)中极力推崇弗罗斯特、哈代等诗人,称他们“在最难预料的时候和地方发出更漂亮的一击。”比如哈代的名诗《两者合一》(关于泰坦尼克号的...
贾浅浅诗歌引发争议:这场舆论风暴是不吐不快还是恶毒的发泄?
所以,我的基本看法,这是一种精神疾病现象。社会的不完满,会令人心理变态。这时,我突然想起一些草根出身的批评者的例子。狄更斯,高尔基,布罗茨基,林肯。也就是说,社会不公正,社会有弊端,不是不可以批评,但像唐小林这样的以罗织罪证的方式去恶毒伤害别人的批评,不亮堂。贾浅浅写过很多题材的诗,而且也有...
布罗茨基:一面看欧洲一面看俄罗斯,一面看理性一面看非理性
诗人布罗茨基是20世纪最伟大的诗人之一。上海译文出版社引进的布罗茨基诗作集《布罗茨基诗歌全集》,收录其用俄语写作,以及由本人或在他帮助下由英语译回俄语的全部诗篇,囊括了诗人一生中最重要的诗歌作品。《布罗茨基诗歌全集》第一卷的上册中文版已由上海译文出版社出版,主要内容为《佩尔修斯之盾——约瑟夫·...
布罗茨基诞辰80周年:并不是所有的人都以死亡为终结的
1996年1月27日,布罗茨基向新婚5年的妻子道别晚安后独自走向书房,在《希腊诗选》前酣然睡去。布罗茨基没有完成在传记片《一个半房间,或回到祖国的感伤旅行》中虚构的回家。他回到的是威尼斯的祖先那里,和庞德、斯塔拉文斯基一起葬在威尼斯圣米凯莱岛公墓。他的墓碑上铭刻着,“LETUMNONOMNIAFINIT(并不是所有的...