薛忆沩"深圳人"系列英译本国外获奖
2017年3月22日 - 晶报
薛忆沩"深圳人"系列英译本国外获奖晶报记者欧阳德彬我们熟知雨果的巴黎,乔伊斯的都柏林和狄更斯的伦敦,现在,英语世界越来越多的读者开始深入了解薛忆沩笔下的深圳.蒙特利尔当地时间三月二十日上午,薛忆沩的短篇小说集《出租车司机》英译本《Shenzheners》荣获蒙特利尔"蓝色都市"国际文学节年度"多元文化奖"...
详情
"全奖学霸"是这样炼成的 本报记者 宋菲
2016年7月15日 - 黑龙江日报
文科学霸孙睿婷:原版书读两遍才过瘾高中:集贤县第四中学学累了看看英文电影高考分数:语文115分,数学143分,英语141分,理综282分,总分681分今锻炼听说能力,看英文原著可以体会原年获得香汁原味的外国文化.从《莎士比亚诗集》理科学霸刘雨竹:港中文大到《都柏林人》再到《了不起的盖茨比...
详情
《深圳人》 薛忆沩 著 华东师范大学出版社 2017 年 8 月
2020年7月12日 - 晶报
在《都柏林人》中,乔伊斯以怜悯之心和富于个性与抒情的文笔,将20世纪初都柏林居民的生活栩栩如生地呈现出来.乔伊斯把读者带进家里和街道上,让我们能偷听到人物之间的对话.与之形成对照的是,《深圳人》没有如此繁多的修饰."——加拿大作家JudyFongBates●"其简洁朴素的文风,关于存在的反刍与...
详情
群雄逐鹿写春秋 —— 读 长 篇 历 史 小 说《天 下 纵 横·鬼 谷...
2018年10月7日 - 中国军网
她詹姆斯·乔伊斯(1882-1941):现代派文学大师,被称为爱尔兰的荷马,"作家的作家",大半生流亡巴黎,苏黎世等.著有短篇小说集《都柏林人》,自传体小说《青年艺术家的肖像》.耗时七年创作的《尤利西斯》1922年由巴黎莎士比亚书屋出版,充满了传奇色彩.乔伊斯的创作大胆真诚,精致幽微,其渊博的学识,精湛的...
详情