好书推荐|《法理学:法律哲学与法律方法》
作者:[美]E·博登海默著译者:邓正来译中国政法大学出版社2017年8月内容简介:本书自出版以来在学界产生了很大反响。该书全面介绍了法理学的各个流派及其本质学术思想,是我国九十年代学界了解西方法理学的一部优秀的法理学著作。该书翻译比较准确,得到了学界的一致认可。
从法理把握中国_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
依博登海默的分析,前现代社会法律的主要任务是为社会提供安全和秩序,义务优先具有普遍性。关键问题是,如何避免因历史条件、社会情势和文化依赖所产生的对法的现代性的误读。这种误读不是表现为西方思想家的西方中心主义,就是表现为东方社会的教条主义。法的现代性以及据此构建的法律价值体系是现代国家的法理依据,但一旦...
潘汉典:我如何翻译博登海默 《法理学》
潘:霍尔的法理学偏于资料,对法理学各派的名家都有介绍,而且资料丰富。博登海默的法理学不仅有各派名家的资料,而且提取精华,并有自己的评论和研究心得。博登海默的《法理学》是对西方法理学的全貌探索,展示了西方法理学的各类珍宝,是法理学研究的基础和范例。通过博登海默的著述,我个人对法理学各派的脉络和源...
胡平仁 | 纯粹法理学:概念之争、学科地位与基本问题 | 法宝推荐
其三是法哲学层面,如博登海默指出:“法律实证主义大体上和实证主义理论一样都反对形而上学的思辨方式和寻求终极原理的做法,反对法理学家试图辨识和阐释超越现行法律制度之经验现实的法律观的任何企图。法律实证主义试图将价值考虑排除在法理学科学研究的范围之外,并把法理学的任务限定在分析和剖析实在法律制度的范围之内...
法理学:法律哲学与法律方法
法理学:法律哲学与法律方法书名:法理学:法律哲学与法律方法作者:(美)E·博登海默出版社:中国政法大学出版社内容简介该书是改革开放以后中国法学界的第一部、也是被引证最多的一部教科书译著。作为“统一法理学派”的代表人物之一,博登海默在这部论著中相当系统且精彩地探讨了法律的性质及作用、法律的...
法理学研究的基础和范例
原标题:法理学研究的基础和范例书名:法理学:法律哲学与法律方法作者:(美)E·博登海默出版社:中国政法大学出版社内容简介该书是改革开放以后中国法学界的第一部、也是被引证最多的一部教科书译著(www.e993.com)2024年10月3日。作为“统一法理学派”的代表人物之一,博登海默在这部论著中相当系统且精彩地探讨了法律的性质及作用、法律...
荐书|双十二来了!检察官为你准备了必买书单
《博登海默法理学》作者:[美]埃德加·博登海默推荐人:陈皓推荐理由:一代名家潘汉典教授翻译的法学经典名著,无论从事法学理论研究还是法律实务工作,都是开卷有益的。04《旧制度与大革命》作者:阿历克西·德·托克维尔推荐人:刘加阳推荐理由:书中阐述了1789年大革命时期法国政治体制,革命斗争,社会阶...
花27年把《君主论》译成中文的法学家走了
93岁那年,潘汉典在1945年翻译的《博登海默法理学》准备出版,半个多世纪过去,当年的手稿已经泛了黄、积了灰,潘汉典要把它们从箱子里翻出来,一一审核、校对。那段时间,潘汉典每天工作十小时以上,状似痴迷,日以继夜是常事,连吃饭都得人催几次,刚放下饭碗,又进了书房。由于工作太投入,他还一度患病进了医院。
沉痛哀悼!著名法学家潘汉典98岁逝世,曾获翻译文化终身成就奖
潘汉典是公认的当代中国比较法学的奠基人之一。谈及学术,老先生可以持续几个小时畅谈。他曾翻译了《君主论》《博登海默法理学》《比较法总论》《元照英美法词典》等法学奠基性著作。潘老先生通过对我国客观的历史事实地考察,提出了《法经》不仅是我国历史上第一部比较系统的成文法典,而且是世界比较法起源上伟大的...
潘汉典:书生报国尺幅间
2015年1月,94岁的潘汉典收到母校的刊物《广州培正通讯》,高兴极了,将刚出版的译作《博登海默法理学》赠予母校,并亲手写了感恩回信,信中将每一位师长的名字都点到了,连国画老师、音乐老师也没有落下。受从事律师职业的父亲影响,潘汉典大学就读于上海的东吴大学法学院。同样因为战争,潘汉典入读东吴法学院...