张培基散文-每日一篇:母亲的回忆 GZH(公主号) ??英语人才
张培基散文-每日一篇:母亲的回忆GZH(公主号)??英语人才??????张培基散文-每日一篇:母亲的回忆GZH(公主号)??英语人才??????张培基散文-每日一篇:母亲的回忆GZH(公主号)??英语人才??????
历年苏州大学翻译硕士考研真题答案与初试高分备考经验
散文翻译备考可选用散文佳作108篇和张培基的散文翻译书,选择性地自己翻译一些文章,保证每天中英,英中都有练习到即可,时间不限长短不限,贵在持续练习;其余篇章可以用来进行阅读赏析和总结中英散文语言特色,培养语感;早读时也可以选择语言优美的散文进行背诵,对散文翻译和写作都大有裨益。百科作文126:苏大百科考选择题、...
【经验谈】中大23考研MTI翻译硕士双非学姐经验分享-MTI专业课各科...
推荐资料:韩刚二三笔、公众号:XXLIN1987、散文佳作108篇(乔萍主编)、张培基散文选448百科知识与汉语写作百科除了背背背就是拓展知识面了。中大的百科难度还是挺大的,没有考试范围、没有参考书目,所有东西都能成为考点包括热点问题,所以这一门真的深似海,是最最最需要时间准备的,所以如果有条件,就报个班让过...
最详细的翻译硕士考研复习攻略!
4)翻译基础用书:庄绎传、英汉翻译教程以及其参考书、张培基108散文名篇翻译、39套名校基础英语真题的翻译部分、历年考研英语的翻译部分学习方法:勤于翻译、善于总结翻译基础的学习要把政治、经济、法律和科技的翻译学习作为重点,经典文章和旅游文章也要给予适当的重视。要多动手,学会观察,对于英汉差异要善于总结和分析,...
2020年英语专业考研,翻硕MTI英语翻译基础备战攻略!
段落英译汉、汉译英翻译,比如政府工作报告部分段落、国际新闻、文学散文小说选段等,推荐看张培基散文、散文佳作108篇。翻译训练时,辅以参考翻译理论书,提升翻译技巧。建议备考时,各个类型的题材都做以训练。每天都要保持文章翻译训练,汉译英、英译汉都要进行训练!并且翻译范围一定要广!切不可只专注于一种类型的段...
翻译硕士择校分析之北京第二外国语学院
《张培基散文》《散文108篇》4.汉语写作与百科知识《不可不知的文化常识3000》自然常识系列丛书公务员考试综合选择题七、命题特点百科:满分150,题型:单选+小作文+大作文翻译:满分150,题型:热词+英译汉+汉译英;文学、文化类文本为主翻硕英语:满分100,题型:单选+阅读+写作,单选题主要考查词汇量以及词...
翻译硕士:这个考研最热门的专业你敢报吗?
新东方在线为打算报考翻译硕士的考研党推荐庄绎传老师的《英汉翻译简明教程》或武峰老师的《十二天突破英汉翻译》,用好一本翻译书,翻译理论其实并没有那么多啦~对于要考散文翻译的同学就要安利你们张培基老师的《散文翻译108篇》了,多积累好的表达,这可是一个需要长期下功夫的一个方向。在词组翻译方面,同学们就需要多...
2013考研全程指南:翻译硕士复习总思路
4)翻译基础用书:庄绎传、英汉翻译教程以及其参考书、张培基108散文名篇翻译、39套名校基础英语真题的翻译部分、历年考研英语的翻译部分学习方法:勤于翻译、善于总结翻译基础的学习要把政治、经济、法律和科技的翻译学习作为重点,经典文章和旅游文章也要给予适当的重视。要多动手,学会观察,对于英汉差异要善于总结和分析...
学姐干货 上海对外经贸大学799833考研经验分享
关于翻译,在21年之前,我们学校比较重视文学翻译,所以我用了张培基的散文108篇,难度大家可以参考之前专八的文学翻译难度或者108篇中的《激流(总序)》(这个是我们学校某一年的原题)。值得说的是,翻译并不是大家想象的那么简单,它对于英语和中文的要求都很高,所以一定要重视,早早开始。
知点翻硕:24华中农业大学MTI英语笔译考研及成功经验分享
往年的翻译真题都比较偏向政治经济类或者科技说明文,文学翻译考过,但是不多。英汉互译也是mti考生需要每天练习的,推荐练习ZF工作报告、经济学人翻译、《张培基英译散文选》、《散文佳作108篇》。448汉语写作与百科知识这一门我只考了101分。包括词条解释、应用文写作和大作文写作。词条解释涵盖范围非常广泛,2019年的...