翻译硕士

055101英语笔译外国语学院Tel:8618011416①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识《高级英语》,张汉熙,外语教学与研究出版社;《高级英汉翻译理论与实践》,叶子南,清华大学出版社(2001);《英语口译教程》(上、下),仲伟合,高等教育出版社(2006);《翻译新视野——计算机辅助...

福利!220所院校英语翻译硕士参考书目电子版免费领取

4.《高级英汉翻译》,孙致礼,外语教学与研究出版社,20105.《高级汉英翻译》,陈宏薇,外语教学与研究出版社,20096.《基础口译》,仲伟合、王斌华,上海外语教育出版社,2012北京工商大学151.《高级英语》,张汉熙,外语教学与研究出版社,20042.《实用汉英翻译教程》,曾诚,外语教学与研究,20023.《中国文化读本...

翻译奇人仲伟合:就像是上帝在帮他忙(图)

在广州某次举行的国际会议上,几个与会者惊奇地互相询问,“今天的电脑设备怎么这么先进?一按按钮,不同的语言就从同声传译器中出来了,而且和上面的发言一样快?”他们啧啧称赞着,全不知其实他们从耳塞里听到的只是仲伟合的声音。在会场后面的一个小工作间里,仲伟合飞快地用英文翻译着发言人的讲话,他的翻译几乎和...

翻硕MTI参考书目汇总!_复习经验_考研帮(kaoyan.com)

《商务英语翻译》李明《法律文本与法律翻译》李克兴《英汉新闻翻译》刘其中口译类:《口译教程》雷天放《英语口译教程》仲伟合《口译理论与教学》刘和平二笔三笔实务教材练习必备!3、448百科:《中国文化读本》叶朗《自然科学史十二讲》卢晓红《中国文化概论》张岱年《不可不知的2000个人文常识》《公...

考研经验帖 | 意气成功日,春风起絮天

视译的中译英和英译汉都比较短，大概四五行，可以用仲伟合的口译教程练视译，材料基本是政经的，今年的英译汉是世界形势，汉译英是中国与东盟的合作，没有生词，要做到不要卡，不要回译，这样会给老师留下不专业的印象，不会翻的可以绕过或者换方式译，像“额、嗯”这种字就不要说出来了。然后回答问题的氛围...

广东外语外贸大学08翻译硕士专业学位招生简章

《英语口译教程》,仲伟合主编,高等教育出版社,2007年(www.e993.com)2024年11月14日。《商务英语口译》,赵军峰主编,高等教育出版社,2003年。2)法语语种《法语》1-4册,北京外国语大学法语系马晓宏等编,外语教学与研究出版社,1992年。《法语》5-6册,束景哲主编,上海外语教育出版社,1991年。

第四届高等学校教学名师奖候选人进行网上公示

仲伟合英语口译广东省广东外语外贸大学高级翻译学院黄维义家畜寄生虫病学广西壮族自治区广西大学动物科学技术学院林若森数控机床编程与操作广西壮族自治区柳州职业技术学院机电工程系张学洪水污染控制工程、环境工程、给水排水工程广西壮族自治区桂林工学院资源与环境工程系...