实用类文本阅读专题第05讲 理解重要概念(学生版)

与此相对应的是人物有限视角，叙事者转用故事中或故事外某个人物的眼光来观察事物，对事件的发展知之甚少，对人物的认识具有局限性，作品因而充满了悬念。英国新批评的代表人物I·A·理查兹曾将语言分为指称性的实用语言和非指称性的诗歌语言，诗歌语言是对实用语言的陌生化，人物有限视角则是对全知叙事视角的陌生化...

《教育研究》2024年第10期 高洁 等 《生成式人工智能的语言局限...

生成式人工智能的语言通过函数公式将数字符号与语词形式一一对应,仅仅是对符号的预测与摆放,并不像人类一般,擅长在观点判断后举出符合多条件的真实例子。人类的语言是在描述范例的过程中,而非对本质进行抽象概括的过程中达致对真实世界的理解。之所以人工智能无法举例是因为范例源于人类“观看”的视觉机制。人的“观看”...

跟不上科学步伐的哲学,还能回答人类的终极之问吗?

科学探究形成了具有普遍性的理性语言,这种语言依托的是一般性术语,它缺乏独特性。但与人类的生存密切相关的许多实体、事件和情境都是独一无二的,个体的感知和经验也是如此,因此它们无法在理性语言中找到与自身一一对应的丰富语词。正如资深乐评家通常都会承认的,巴比罗利指挥的马勒的第九交响曲所演绎的那种陷入困境而阴晴...

义理与辞章的和谐律动:论《文心雕龙》的言说艺术

焦先生指出,“互文性(intertextuality),也译作‘文本间性’,是20世纪西方文论从结构向后结构过渡之时催生出的重要概念,指的是文本与文本之间具有的某种可以通过引用、拼贴、模仿甚至剽窃等语言痕迹予以确认或通过阅读活动的记忆重现予以确立的关系特征。”这一研究,对于我们考察同样学识渊博的刘勰如何写作《文心雕龙》...

中国公司,该如何做好公关管理?

由于语境的差异,上述概念在中文里可能无法准确地被一一对应。但公关(PublicRelations)和营销(Marketing)之间的关系,可能是本文着重要探讨的,因为两者存在较大的相似性,且营销一直是大家关注的焦点。站在很多营销研究者的角度,公关往往只是营销中的一环或者其中一种工具,典型代表就是科特勒,他把市场营销职能置于组织中...

陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向

所以开始虽然不完全对应,但多次诠释后就逐步细化,趋于统一了(www.e993.com)2024年11月25日。而中日间的不同是,如“自由”“异端”“物理”等词日本一旦将之对译西学后,就和原有的儒学概念相切割(汉学家当然有反对的),而我们中文是永远拖着传统的,对新译将信将疑,一直可以拖下去,随时都可以在传统和新译之间摇摆。

周金泰:书写中国古代博物学的历史:概念、语境与方法

在不同语言体系中,并非所有语词都能一一对应。Naturalhistory是近代西方学术发展过程中逐渐分化出来并加以界定的新概念,直译应为“自然物种探究学”,它根植于近代西方科学研究乃至殖民扩张的帝国文化传统,事实上,汉语中是不存在其同义词的。揆日本人以“博物”对译naturalhistory之动机,他们应是注意到清儒所谓“博物...

程乐松:论中国古代思想研究的概念化方法

因此会有一种词频统计式的基本方法,一方面可以确定某一个被等同于概念的语词在某一文本或某一思想家的思想中的重要程度,另一方面可以进行一种穷尽式的语义归纳和类型学建构。例如将《道德经》等文本中出现“自然”的语句一一列举出来,逐句分析,我们就可以在词性、词义,乃至语法功能、句法环境等诸多视角展开一种穷尽的...

论康德对本体论证明的反驳

第一,康德如何通过对绝对必然存在者概念的分析,揭示出本体论证明的普遍本质所存在的问题,从而对本体论证明展开一般性批判。第二,如何理解康德Sein的否定意义及其在对“证明Ⅱ”的反驳中所起的作用。第三,如何理解康德Sein的肯定意义及其在对“证明Ⅱ”的反驳中所起的作用。

“缸中之脑”与《黑客帝国》:“身心二元论”如何影响我们的认知

其次，从语言哲学的角度来看，取消主义认为，既然人身上根本就不存在信念、愿望等心理状态或心理实在，那么表达它们的那些概念、语词也都是一些没有指称的空概念。随着科学的发展及其术语的常识化与普及化，这些概念以及大众心理学的语言必将退出历史舞台，而被精确的科学语言所取代。比如，以太、燃素、生命精气等这样一些...