外国人学习中文有多崩溃?梗图一目了然,中国学生:内心平衡了!
但实际上,这只是因为我们没有充分利用英语。如果我们能在闲暇时刻观看一些英语电影或电视剧,跟着字幕学习英语发音和单词,那么学习起来会更快些。同时,这也能增强英语的实用性,锻炼我们使用英语的能力。外国学生学习中文,也爱用“谐音记忆法”有趣的是,外国学生在学习中文时,也会采用一些我们中国学生熟悉的学习方法。
B站UP主花式整活:为了教你学英语 AI都开始讲谐音梗了
站长之家(ChinaZ)5月22日消息:为了教人学英语,AI都开始讲谐音梗了。5月17日,B站UP主“johnhuu”发布了一条标题为“英文谐音梗”的视频,迅速引发了广泛关注。视频中,美国知名女演员BlakeLively操着一口流利的中文,逐步解析如何将电影《夏洛特烦恼》中的一段台词翻译成具有“她是校花,我是笑话”谐音效果的...
“有谋揪银肯葵啊?”能破译这句神秘中文算你犀利!
相信不少朋友小学学英语时,也出现过用中文谐音学英语的情景。▲图源网络虽然谐音法简单易学,却不利于长期、系统地学习语言。用谐音法只能勉强学到发音,无法真正掌握另一门语言的语音特点,甚至还有可能越学越错,到后期难以纠正发音……我们还发现,不少粤语教材并未采用最贴切的谐音,譬如“苦瓜”的谐音竟然为普通话...
“葡萄藤一二根”,志愿军用中文谐音喊的英语,英军居然听懂了
尤其是莫若健的老师是当时著名的翻译家吕叔湘,这使得莫若健的英语口语相当流利。第一次战役中,志愿军俘虏了美英军就多达1800余人,为了完成审讯工作,149师成立了敌工组,共配有3名英语翻译、1名朝语翻译,莫若健就是其中之一。莫若健后来成为英语老师,晚年免费教人学英语,被评为中国好人在审讯中,莫若健的英语水...
A哎 B比 C舍 重庆六旬保安用方言谐音标注认车牌
都市热报消息,A—哎,B—比,C—舍,D—底,E—以,F—哎福,G—几……最近,九龙坡区中梁山街道华庆支路一个室外停车场门卫岗亭里,挂着一张用重庆方言谐音标注的字母表,一些市民看到后不禁乐了——像极了自己小时候学英语时的样子。认车牌,用方言谐音学字母...
外国人用梗图吐槽中文难学,无奈学出痛苦面具,网友:心里平衡了
英语难,但并非不可逾越学生抱怨英语难学,但殊不知,这正是语言学习的常态(www.e993.com)2024年12月18日。每一种语言都有其独特的规则和魅力,英语也不例外。关键在于,我们是否愿意付出努力,去克服初学者的障碍,逐渐融入其语境之中。记住,每一个流利的英语演讲者,都曾经历过发音不准、语法混乱的尴尬阶段。二、汉语:世界舞台上的新星...
告别“单词苦海” “神器”来帮忙
哪一类App可以在一定程度上帮助学生或者直观地检验学生的学习质量?英语单词类App肯定是其中之一。在不少家长群里,时不时会交流背英语单词的经验,相较于之前只能对着单词书死记硬背,只有用默写检验自己的背诵成果。有了App的加持,告别厚重的词典,背英语单词会更加轻松一点,也解放家长的双手。实际上,不仅是学生,...
拼错单词了?!“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?
一来取龙的中文谐音,相当好记;二来还与英文中“长”(long)读法一样,写法上也形似。loong比long还多一个o,给人一种身体很“长”的感觉~还有两天就进入龙年啦!快抓紧时间,跟贵贵学习吉祥喜庆、寓意美好的龙年祝福吧!首先,龙年要用两个“The”。
整整40套!从启蒙到"哈利波特"的有声书, 我们由易到难給小学娃集齐...
最重要的原因就是用听力来全面拉升英语水平,最容易也最高效。容易是指方便做得到。不需要花整块的时间,可以利用所有的碎片和边角料时间来听,起床刷牙、一日三餐、上下学路途中、玩玩具的时候、在外吃饭等菜的时候,但凡是空闲的时间都可以利用起来,真正做到随时随地进行。
外国学生用“梗图”吐槽中文后,散装英语来了,这神奇的胜负欲
有人透露,学习英语单词时完全是靠中文的谐音。比如,“怀孕”这个中文词,英文的谐音恰好是“扑来一个男的”。这种巧妙的联想让人忍俊不禁,形成了一种轻松幽默的学习氛围。不得不说,用中文标注学英语确实是一个初期可行的方法,但随着学习深度的增加,我们应该逐渐摒弃这种方式,学会用音标标注英文读音。这样的...