钱报读书会|“重读经典”再度开启,读懂“新文化”的第一声呐喊

去年暑假和今年寒假,书友们先后阅读了《水浒传》《红楼梦》《西游记》《三国演义》和《简·爱》《呼啸山庄》。今年盛夏来临,“重读经典”再次开启,将阅读分享中国现代文学经典《呐喊》《仿徨》和中国戏剧文学经典《窦娥冤》《牡丹亭》。孤独者的“呐喊”7月6日下午,“重读经典”第三季打头炮的分享嘉宾,也是第...

钱报读书会|“重读经典”第二季 共读勃朗特姐妹代表作

艾米莉·勃朗特(1818年7月30日—1848年12月19日),夏洛蒂·勃朗特的妹妹,《呼啸山庄》是她一生仅有的长篇小说,是用生命写就的爱情史诗,并被评论界认为是英国文学史上一部“最奇特的小说”,一部“奥秘莫测”的“怪书”。本次与书友们共同阅读两本经典著作的嘉宾分别是留学英国研究过勃朗特姐妹的年轻学者赵京京和...

在抖音上读书,寻找阅读背后的故事|赵健|翻译|莫言|许倬云|音乐...

赵健发布了作品"104岁的小女生——杨苡的传奇人生",让更多人了解了这位百岁文学家、翻译家,进而产生重读杨苡翻译的《呼啸山庄》冲动。赵健说自己阅读的最初动力来自孤独。而他通过短视频、直播、评论等诸多媒介特性,让阅读不再是一个人孤独的旅程。例如在赵健手中3天卖出3000套《资治通鉴》,如此佳绩很大程度上来源...

珠玉在前,文学经典《呼啸山庄》新译本如何贴合角色

英国著名女作家艾米莉·勃朗特创作的《呼啸山庄》,讲述了主人公希斯克利夫因为出身卑下,不仅受到侮辱和蔑视,更是被自己所爱之人——凯瑟琳无奈“背叛”,因此变得内心阴暗、邪恶无情,采取各种手段,一心实行复仇计划的故事。小说一经问世后多次重印,后被翻译成多种文字,在国内也是长销不衰的文学经典。有网友认为,《呼啸...

一??眼??万??年,看尽“呼啸山庄”的一春繁华!

顾盼凝眸恋恋不舍只愿看尽呼啸山庄这一春的繁华借芳华为媒,托和风寄信顺祝你我春天好!声明本文来源于山东科技大学。以上图文,贵在分享,版权归原作者及原出处所有,内容仅为作者观点,并不代表本公众号立场。如涉及版权等问题,请及时与我们联系。

访谈录|爱潜水的乌贼:对标经典、观照时代,才能创作出优秀的网文作品

创作完一部作品给我最大的收获就是让我感受到,只有根源于现实,才有好的幻想作品(www.e993.com)2024年11月24日。以19世纪英国维多利亚时代的社会背景,是因为喜欢。最早是看福尔摩斯探案集接触到,之后又看了《呼啸山庄》《雾都孤儿》《双城记》等这一时代的名著。这是人类历史上标志性的一个时代,有醉人的风情,也有尖锐的社会矛盾和剧烈的变革,...

“企鹅布纹经典”中文版在沪首发

“企鹅布纹经典”是一套选目磅礴的书系,从古希腊《荷马史诗》直至20世纪初的公版经典,读者可以“一键集齐”外国文学史上的诸多经典。上海译文与企鹅-兰登合作的书目暂定有40种,计划分三辑出版。第一辑推出15种,包括奥斯丁作品6部、狄更斯作品7部、以及勃朗特姐妹的《简·爱》和《呼啸山庄》。

源自外国名著中的经典名人名言签名

10.我并不愿意你受的苦比我受的还大,希斯克利夫。我只愿我们永远不分离:如果我有一句话使你今后难过,想想我在地下也感到一样的难过,看在我自己的份上,饶恕我吧!(《呼啸山庄》)11.幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。(《安娜·卡列尼娜》)...

费雯-丽经典戏剧盘点:《罗密欧与朱丽叶》(图)

《罗密欧与朱丽叶》讲述了一个一对心心相映的爱侣最终因为家族宿怨而双双殉情的悲剧故事。数百年来,罗密欧与朱丽叶已经成为忠贞爱情的象征。话说当年:和《哈姆雷特》一样,该剧也是费雯·丽和奥利弗火热爱情的结晶。分别凭借《乱世佳人》和《呼啸山庄》在美国声名鹊起的二人,顺时推出了该剧在美国的巡演。虽然由于奥利...

文艺评论丨什么才是打开《呼啸山庄》正确的方式?

因此,《呼啸山庄》的整个叙事采取了三重框架,很多段落都宛若多声部合唱。这种结构在后现代文学中并不少见,但在古典小说里显得很超前,以至于小说发表后,结构成了被诟病的一重理由。评论者们认为,小说写得“七拼八凑,不成体统。”将近半个世纪后,随着20世纪的到来,《呼啸山庄》在评论界受到的推崇越来越多。小说...