基辛格就中美关系建言特朗普:团队要有懂中国历史文化的人
基辛格说:“最重要的教训是中国与美国有着不同的历史和文化。我们一直生活在安全的环境里,而中国周边总是有敌人。所以,中美两边的人了解对方是重要的,而两国的政治领导人理解对方的思维方式则尤其重要。尼克松做的最好的一点是在我们最初举行的会谈中,我们没有谈论我们双方之间的差异,而是谈论我们的目标,看这些目标...
影响21世纪的两个梦:“中国梦”与“美国梦”
好莱坞凭借娱乐业的身份背景,减弱了不同种族、阶层、信仰、价值观的人群对其所持的抵触和猜忌,以铺天盖地的架势和胸有成竹的自信向全世界渗透美国主流价值观、大众文化和生活方式,成为“美国梦”的重要传播载体。王光照认为,实施主体多元化是国家文化软实力长远发展的不可或缺的重要条件。“中国梦”的传播也可借鉴...
体验不同文化,传承青年友谊!从美国艾奥瓦州,他们来到中国
艾奥瓦州与中国特别是河北省的友好交往,从最初的农业合作拓展到教育文化等人文交流,是几代人孜孜不倦努力的成果,也反映了美中两国人民深化友好往来的强烈愿望。”作为当年考察活动的重要组织者,艾奥瓦州友人萨拉·兰蒂通过视频鼓励马斯卡廷中学的学生抓住前往中国的宝贵机会,用自己的双眼去欣赏中国,尽可能多地去...
美国的国鸟是鹰,法国的国鸟是雄鸡,中国的国鸟是啥?却鲜有人知
国鸟的选择需要考虑到不同文化背景下的接受度和认同感,这不仅是对文化多样性的尊重,也是对民族团结的促进。例如,丹顶鹤在汉族文化中象征着长寿和吉祥,而在某些少数民族文化中,可能有着不同的寓意。因此,国鸟的选择应该是一个包容多元文化的过程,而不是单一文化视角的体现。所以说,中国的国鸟选择之所以既好选又...
李成: 我为什么辞任美国顶级智库, 回到中国? | 文化纵横
当然,选择来到香港,主要还不是外部推力(pushfactor),而是内在引力(pullfactor),我们知道世界政治经济版图在过去几十年发生了深刻的变化,中国有些学者讨论“东升西降”,也有人提出不同看法。从数据来看,确实发生了东升西降。比如美国今天与1960年代相比,GDP实际上下降了50%,而中国则从一个比较弱的发展中国家变成...
把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横
2017年11月8日,中国领导人陪同来访的美国总统游览故宫,其间向客人介绍了中国文化,并说“我们叫龙的传人”(www.e993.com)2024年10月22日。随行女翻译、外交部翻译司英文处参赞兼处长将“龙的传人”译为“peoplegoingdownfromdragon”,中国环球电视网和新华社等中国官方新闻机构在报道时改为“descendantsofthedragon”。
同在一个班,中国留学生和美国本土学生有何不同?
中国留学生和美国学生最大的区别,可能就是中国学生会把一天大部分时间都用来学习,努力地过于直线化。虽然功课很紧张,但美国学生不会让学习影响到自己的社交和课外的文体兴趣,这可能也是为什么有的人会感觉美国学生没有在认真学习的原因。即便是在美国最顶尖的大学里,中国学生也常常给人一直宅在屋子里学习,很少跟其...
推动文明交流互鉴 凝聚全球合作共识——写在全球文明倡议提出一...
“在各国前途命运紧密相连的今天,不同文明包容共存、交流互鉴,在推动人类社会现代化进程、繁荣世界文明百花园中具有不可替代的作用。在此,我愿提出全球文明倡议。”2023年3月15日,中共中央总书记、国家主席习近平在中国共产党与世界政党高层对话会上,面向世界首次提出全球文明倡议。
全文丨新时代人文经济学
一、什么是新时代人文经济学新时代人文经济学坚持以人民为中心的发展思想,以繁荣的中国特色社会主义文化赋予经济发展深厚的人文价值,推动文化与经济的交融互动、融合发展,揭示了高质量发展的根源动力,是认识中国式现代化的一把钥匙。新时代人文经济学是马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合...
...从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华文化圈...
“英语和汉语拥有相同的音韵规则是个巧合,这令人兴奋!我们利用这些相似之处建立联系,在两种语言之间传递信息。”石江山坚信,中国古典诗词是中华文化的瑰宝,是跨越国界的世界文化宝藏,值得全世界了解和学习,“是什么把我们联系在一起?是语言的声音。诗歌是最好的语言,我们通过诗歌成为知音。”...