顶刊追踪!金融类TOP期刊目录(2024年9月英文 下期)

《金融顶刊追踪》栏目旨在追踪当前国内外金融经管类顶级期刊最新发表动向,每月定期发布中、英文刊物目录各一期。本期特别整理了9月份部分英文期刊的文章目录及内容提要,以飨读者。《AcademyofManagementJournal》Volume67,Issue4目录1.TheSocialStructureofInsidersandOutsiders:TowardaNetworkCo...

揭开“偷感”背后的社会心理:年轻人如何在社交中首次表达自己?

2.“偷感”的英文表达与文化差异由于“偷感”的独特性,英语中并没有直接对应的翻译。根据《SixthTone》的报道,“偷感”被翻译为“StealthMode”,这不仅易于理解,同时在字面上也保留了“偷偷摸摸”的语感。与之相似的表达还有“low-key”和“undertheradar”,都意指一种低调、不引人注意的态度。2.1...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

通胀在2022年6月达到7.1%的峰值。Atthispodiumtwoyearsago,Idiscussedthepossibilitythataddressinginflationcouldbringsomepainintheformofhigherunemploymentandslowergrowth.Somearguedthatgettinginflationundercontrolwouldrequirearecessionandalengthyperiodofhigh...

改编自真实案件,14岁少女被霸凌致死,这部美剧真是触目惊心!

Hulu‘snewtrue-crimeseries“UndertheBridge,”basedonthelateRebeccaGodfrey’snon-fictionbook,portraysthebeforeandafterof14-year-oldReenaVirk’sbrutalmurder.Hulu最新真实犯罪剧集《桥下杀人事件》改编自已故作家丽贝卡·戈弗雷的非虚构类书籍,讲述了14岁女孩丽娜·维克被残...

从头开始的基于DNA的捕获键

附:英文原文Title:DenovoDNA-basedcatchbondsAuthor:vanGalen,Martijn,Bok,Annemarie,Peshkovsky,Taieesa,vanderGucht,Jasper,Albada,Bauke,Sprakel,JorisIssue&Volume:2024-06-24Abstract:Allprimarychemicalinteractionsweakenundermechanicalstress,whichimposesfundament...

新加坡国家发展部高级政务部长沈颖:每年平均收到约85万份函关于...

以下是英文质询内容:MrLiangEngHwaaskedtheMinisterforNationalDevelopmentforeachyearinthelastfiveyears(a)whatisthenumberofappealsthatHDBhasreceivedunderallitsschemes;(b)howmanyappealshavebeensuccessful;and(c)whetherHDBreviewsitsschemesandpo...

澳洲留学签证指南|超全的澳洲留学签证办理攻略来了!

申请人就读的主课属于:授课语言不是英语;注册的语言课程(ELICOS);注册的学校课程;注册的研究类研究生课程。11.LetterofOffer澳洲学校提供的录取通知书12.Under18WelfareForm如果是18岁以下的学生,需要提供学校发的ConfirmationofAppropriateAccommodation/WelfareArrangements(CAAW)以及父母担保申...

枪击特朗普凶手身份确认!年仅20岁连开8枪,观众1死2伤,更多细节...

Afewshortminuteslater,Trumppointedtoaprojectionofachartthatshowedaspikeinillegalbordercrossingsunderthemanhe’srunningagainst,PresidentJoeBiden.“Thatchart’sacoupleofmonthsold,”Trumptoldthecrowd.“Andifyouwanttoseesomethingreallysad...

NBA球探考察中国球员后,说了这么一段话...

以下,是现场球探对杨瀚森的部分英文记录:Doubledteamedprettymucheverytimetocatchedontheblockandyethewasabledto(spin?)upandunderandhavetwodefendersinthe(air?)andscorewithareversescroop.Justimpressivefootworkatthatsize.Showedhoweasyhepassesout...

药师之友丨中英文对照 :医院药学标准通用术语大全

特殊管理药品pharmaceuticalsunderspecialcontrol法律、法规规定实行特殊管理的药品。包括麻醉药品、精神药品、医疗用毒性药品、放射性药品、药品类易制毒化学品。[来源:T/CHAS20-4-5-2023,3.1]麻醉药品narcoticdrugs连续使用后容易产生身体依赖性,能成瘾癖的药品,并被列入由国务院药品监督管理部门会同国务...