...丨思维品书|萧红|王尔德|凯瑟琳|勃朗特|呼啸山庄_网易订阅
1847年,三姐妹的小说《简爱》《呼啸山庄》《艾格尼丝格雷》相继出版,然而只有《简爱》获得了成功,受到了当时文坛的重视。《呼啸山庄》并不为当时的读者所理解,其价值在后来才被发现,奠定了在世界文学史上的地位,艾米莉勃朗特也被公认为一位天才型的女作家。吉卜赛弃儿希思克利夫被呼啸山庄的主人恩肖先生收养后,与其...
为什么《呼啸山庄》比《简·爱》更伟大?
而《呼啸山庄》说的是“我们,整个人类”和“你们,永恒的力量”。她说:《呼啸山庄》“有爱,但不是男女之爱”,那么是什么爱呢?我们将会分析,来证明她的观点。然后伍尔夫说《简·爱》确实有非常强烈的感情,但没有超出我们一般人的经验之上,还是一个比较常规的、现成的经验。而《呼啸山庄》是什么呢,是艾米莉“她...
情深意重 爱有几种(一)之简爱、呼啸山庄
终于有了一个契机,凯瑟琳脚伤来到画眉农场养病,结识了很传统的淑女绅士的两兄妹埃德加和伊莎贝拉,养了几周的病好后的凯瑟琳规矩地坐着马车回到了呼啸山庄,这次她没有骑马,她成功的被洗脑要做一个淑女,这也是亨德利喜闻乐见的。凯瑟琳的转变让男主措手不及,他不明白为什么平日里和他脑回路那么一致的凯瑟琳会变成现在...
阶层的分化与撕裂,她早在《呼啸山庄》里写得明明白白
《呼啸山庄》和《简·爱》《曼斯菲尔德庄园》等作品活在同一个时代,它被不少人先入为主地认为是一部温文尔雅的罗曼司,传递英国贵族的气质和庄园生活的风度,但这些形容恰恰是艾米莉所厌恶的,她要写一部“反抗”的、属于平民的作品,写出人与人之间极致的撕裂、扭曲和斗争。在《呼啸山庄》里,你看不到温文尔雅的...
旅英作家闫秀译作《呼啸山庄》在上海书展首发热销断货
在闫秀看来,世界上有各种各样的美,如果说《简爱》是一块剔透的美玉,那么《呼啸山庄》所展现的爱情是一种“玉石俱焚”的美,“作品虽然充满撕心裂肺的痛苦,却同时也充满力量、勇气和爱。”向记者举例说,《呼啸山庄》结尾呈现了意想不到的结局,选择让希斯克利夫和凯瑟琳的灵魂团圆,让爱情战胜死亡,让小凯茜超越了自己...
翻译了《呼啸山庄》,那位103岁的“已故少女”走了
她在中学时代就看过《呼啸山庄》改编的美国原版电影《魂归离恨天》,1943年在中央大学外文系借读时在图书馆读到了原作(www.e993.com)2024年11月22日。和当时的流行不同,她不喜欢《简爱》,喜欢《呼啸山庄》,因为她觉得,《呼啸山庄》里的爱情才是爱情。此前,梁实秋曾翻译过这部作品,定名为《咆哮山庄》。梁实秋英文水平超一流,但杨苡总觉得...
李晖读《呼啸山庄》|穿越荒原狂飙的冷峻目光(上)
这部作品在相当长一段时间里颇受冷落,与姐姐夏洛蒂同年以“柯勒·贝尔”笔名出版并迅速引发热烈反响的《简爱》形成了明显反差。《呼啸山庄》初版本(1847)《呼啸山庄》出版后第二年,艾米莉的哥哥布兰威尔由于长期酗酒和服食鸦片而衰竭去世,两个多月后艾米莉患肺结核去世,第二年妹妹安妮患同样疾病去世。1855年,夏洛蒂...
纪念杨苡先生:揭开《呼啸山庄》的神秘面纱
小说以约克郡蛮荒的自然环境为背景,感人地描写了恩萧先生的女儿凯瑟琳和养子希刺克厉夫之间铭心刻骨的生死爱情,以及希刺克厉夫由于受到的迫害和爱情的失意而对凯瑟琳最终选择的丈夫埃德加·林惇及其家人的残酷复仇。《呼啸山庄》问世之初,批评家大都认为它是一部艺术粗糙、笨拙的作品。随着时间的推移,人们逐渐意识到了...
《呼啸山庄》译者杨苡102岁了:长寿家族的文化基因
《呼啸山庄》译者杨苡102岁了:长寿家族的文化基因1941年,22岁的杨苡和丈夫赵瑞蕻在西南联大。百岁杨苡:“已故少女”回忆录本刊记者/宋春丹杨苡住了近60年的南京大学一栋老旧宿舍楼的书房里,挂着自己17岁时的半身像,婴儿肥的圆脸上刘海覆额,眼含憧憬。德国作家安娜·西格斯曾写过一部小说《已故少女的...
《呼啸山庄》:最不完美的主角,与最极致的爱情
特别是夏洛蒂·勃朗特的《简爱》,知名度最高。直到今天,很多人也常常拿《简爱》和《呼啸山庄》做比较。如果说《简爱》是一本“有用之书”,《呼啸山庄》则可以称之为“无用之书”。简爱所呈现的女性的自立自强,自尊自爱,非常符合主流价值观,对现代女性依然具有指导意义。特别是在这个动辄要提“收获感”“有用”...