美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

小学生必背古诗词100首,附诗词解释与赏析(五)建议收藏

01夜热依然午热同,开门小立月明中。竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。——宋·杨万里《夏夜追凉》杨万里(1127—1206),字廷秀,号诚斋,吉水(今属...

陈斐评金性尧《唐诗三百首新注》|古诗评注的向上之路(上)

如金先生注杜甫《别房太尉墓》“对棋陪谢傅,把剑觅徐君”云:“上句忆生前过从之密,这句写两人交情生死如一。”《阁夜》“卧龙跃马终黄土”云:“这句是贤愚同尽之意。”注王维《山居秋暝》“随意春芳歇,王孙自可留”云:“逆用《楚辞·招隐士》‘王孙兮归来,山中兮不可以久留’意,意谓任它春芳消歇吧,...

谈谈古诗中的“数字”

如“蚕丛及鱼凫,开国何茫然。尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。”“天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。”“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”“霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。”二是使用数字,但特意用常见的数字,这样的数字不突兀,不打眼,读者的注意力就会被具象吸引,而不会在数字上停留。如贺知章的《...

启功:汉语诗歌的构成及发展

两个字的诗句也不少,如《诗经》的《鱼丽》那一首,“鱼丽于罶,鲿鲨”,以后两个字的句子更多,词里的《如梦令》“如梦,如梦”、“知否、知否”皆是(www.e993.com)2024年11月11日。三言诗句起源也很早,《诗经》“江有祀,不我以”就是,汉代的郊祀歌里也有一些。四字句的诗大家都很熟悉,《诗经》主要的句式就是四言。四言进至到五言,...

诗词初学者必看(三):诗词入门的基础知识--诗歌体裁

诗体名。即“古诗”、“古体诗”。李白有古风五十九首,明胡震亨谓其内容“非指言时事,即感伤己遭”,其中有不少名篇。古体诗亦称“古诗”、“古风”。诗体名,和近体诗相对。产生较早。每篇句数不拘。有四言、五言、六言、七言、杂言诸体。后世使用五言和七言较多。不求对仗,平仄和用韵也比较自由。

小学四年级语文上册知识归纳(四字成语+多音字+近反义词+古诗+基础...

一、课本四字成语篇昂首东望若隐若现风平浪静水天相接横贯江面齐头并进漫天卷地引人注意毫不可惜随遇而安鲜花盛开绿树成阴鲜果飘香狂风大作雪花飞舞草翠花开局促不安毫不相让一日三餐从容不迫扬长而去空空如也供养不周不胜其烦...

人教版小学语文三年级下册古诗词及赏析(共9首)

小学必背古诗词人民教育出版社（简称人教版）出版的小学语文三年级下册古诗词及赏析（共9首）第1首《绝句》译文江山沐浴在春光下多么秀丽，柔和的春风吹来花草的芳香。看哪，衔着湿泥飞来飞去的，是忙着筑巢的燕子；在温暖的沙洲上睡得正美的，是成双成对的鸳鸯。作者介绍杜甫（712年-770年），字...

春天诗句大全,描写春天古诗词名句

春回大地，泥土融化，燕子衔泥筑巢，欢快地飞来飞去。鸳鸯静卧在溪边的沙洲上，悠闲地享受着春天的温暖。燕子飞与鸳鸯睡，动静对照，相映成趣。“融”和“暖”，则充分写出春和日丽的景象。诗中描绘景物细腻和谐，将初春时节大自然生机盎然的景象表现得维妙维肖。诗句对仗工整而不刻意雕琢。穿花蛱蝶深深见，点水...