登山及攀岩常用英文 玩不玩户外都能用上!
2017年6月18日 - 新浪
"Climbing"攀登者告诉保护者自己开始爬了.应该在保护者说完“Belayon”后。Climbinggym攀岩馆Climbingshoes攀岩鞋。Climbingwall英国的climbinggym."Climbwhenready"英:Belayon。保护就绪后保护者告诉攀登者可以开始爬了Clip将绳子放入铁索Clovehitch双叶节,双环节Col山坳,山口Cord一...
详情
【保研风采】大学生英语竞赛普译奖获奖者成功保研至东华大学
2023年3月8日 - 网易
首先是常规的自我介绍,然后问了认为专业译者应该拥有怎样的素质,接下来是定题即兴演讲,我的考题大致是说:有些老人喜欢做一些攀岩之类的比较极限的运动,有人认为这些运动是属于年轻人的,老人不应该参加这类危险的运动,谈谈你的看法。之后是几个短语的双语互译,基本上是比较常规的政经类词条,最后是一篇无笔记CE口译,...
详情
“Cat's cradle”含义暗藏玄机!美联英语全方位解读
2021年4月25日 - 凤凰网
就是climbthemountain可这个表达一般是指“攀岩”或比较专业的登山运动所以用在这里并不是很合适那一边欣赏美景,一边爬山用英语怎么说?01gohiking很多人喜欢在放假时,去户外徒步,放松心情,一般,我们会选择爬一些小山坡或小山丘,这时,就可以用到hiking:徒步,远足。英文释义:togoforalong...
详情
用嘴教你怎么做饭,番茄炒蛋用英语怎么说?学会了米其林大厨是你
2020年6月24日 - 网易
01番茄炒蛋番茄炒蛋的英文翻译是Scrambledeggswithtomatoes其中scramble通常用于表示“tomoveorclimbhastilyespeciallyonallfours”,即攀岩(手和脚放在地上),例如:Shemanagedtoscrambleoverthewall。她设法翻过了墙。然而当scramble用于烹饪时,其含义将变为“toprepare(eggs)bystirringduringfrying”-同时将鸡蛋快速捣碎...
详情