谁谱新歌长短句,南朝乐府肇胎初
以通行的说法来比方,“渭城朝雨浥轻尘”,是七个字,但是第一句不重叠;“客舍青青柳色新”也是七个字,重叠“柳色新”,那就变成另一个三字句,即“客舍青青柳色新,柳色新”;接下来是“劝君更尽一杯酒,一杯酒”“西出阳关无故人,无故人”,这样就叫做叠句。很多人以为词的兴起是受了唐朝唱诗方法的影响,可...
上完诗歌课,今年我们继续聆听叶嘉莹先生的唐宋词课|草地周刊...
以通行的说法来比方,“渭城朝雨浥轻尘”,是七个字,但是第一句不重叠;“客舍青青柳色新”也是七个字,重叠“柳色新”,那就变成另一个三字句,即“客舍青青柳色新,柳色新”;接下来是“劝君更尽一杯酒,一杯酒”“西出阳关无故人,无故人”,这样就叫做叠句。很多人以为词的兴起是受了唐朝唱诗方法的影响,可...
讨荡“浅体”“屎尿”诗,怒拟七言绝句10首!
浅浅屎诗无底线,少君摸摸失吟魂。2021.02.13七绝·浅儒浅浅淫流出尿诗,文坛乱象恸鸣悲。凸凹迂道实无道,恶燥蝇虻屎愈饥。2021.02.14七绝·浅庸舞文弄墨竟无知,始料回车便是诗。龊龉填凹平浅浅,黄瓜贾女不堪思。2021.02.16七绝·浅薄秽语污言长短句,回车几段上诗刊。谁知浅女深几许,滥用...
他一生只写一首诗,全诗只有两句,却成为千古绝句,还诞生一成语
中国的古典诗词,单纯从诗词形式上来讲,4句的绝句,8句的律诗是最常见的,而且还有其他多种形式的歌行体和乐府诗;从字数上来说,有五言,有七言,还有其他的杂言诗句;从每句的字数来说,有的五言齐整,有的七言齐整,有的却长短不一,也就是词,被称为“长短句”。在浩瀚的古诗词当中,有一首诗很特别。这首诗只...
东西问·译家言 | 肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁...
例如,《地狱篇》开头的三个诗节都是长的复合句,翻译时必须化简成汉语诗歌凝练的短句。《地狱篇》开头的三个诗节。中新社记者张九玲制图单一采用传统的五言、六言或七言,困难重重,那样做只能是自缚手脚。汉语经过几千年到现在已发生重大变化。以传统五言为例,大家熟知的李白《静夜思》就是以单音词为主,而现代...
肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?
(东西问)译家言|肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?中新社北京12月16日电题:肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?中新社记者应妮700多年前的鸿篇史诗《神曲》,在今天以“绝句”形式呈现在中国读者的面前,难懂的经典变得颇为好读(www.e993.com)2024年11月12日。这是著名意大利语文学翻译家、...
对于初学者,绝句、律诗和填词哪个相对容易一些呢?
写好非常难,但是对于初学者来说,首先是写出来,找到自我肯定的成就感。那就非“绝句”中的古绝莫属了。规则的多少和难易决定了初学者的取舍。既简单随性,又有音律协调和相对来说充足的空间发挥,首选“七古”——就是不遵守平仄格律七言绝句,注意不是“七绝”——七绝是七言律绝的简称,是格律体。
他终生仅写了一首诗,全诗仅有两句,却成千古绝句,还诞生一成语
有很多人平时都比较喜欢文学方面的东西,经常会去学习或者了解一些古诗,我们知道在历史上有很多人的诗都写的十分的出色,一生写了很多的诗,并且也留下了许多名句,但是有一个人比较特别,在他的一生之中,只写了一首诗,并且全诗也仅仅只有两句,但是这两句话却十分的经典,成为了千古绝句,并且还产生了一个成语。有很多...
练书法前,纸要怎么折才好
先竖折五行,但第五行为半行,左右留出边线(即:留适当的空白);再横折七等分(上、下也要留出边线,即:“天地”留适当的空白)。第一至四行各7个字,第五行落款。3.以33字的“长短句”为例先竖折五等分,但左右留出边线(即:留适当的空白);再横折八等分(上、下也要留出边线,即:“天地”留适当的空白)...
古诗中的“言”、“律”、“绝句”有什么区别?
一瓢颜回陋巷,五柳先生对门。我们称之为六言绝句也没有问题。但是绝句和律诗不同,律诗是必须遵守平仄格律的近体诗的一种,而绝句分为遵守平仄格律的“律绝”和不遵守平仄格律的“古绝”。像上面这首六言绝句就肯定是古绝。因为平仄格律的基本平仄格式只有五言和七言两种。