“一汀烟雨杏花寒”——中国古诗与杏的跨文化“旅行”

这四行诗句实际上译自李白诗《古风(其十八)》:“天津三月时,千门桃与李。朝为断肠花,暮逐东流水。”原诗以桃李开落为中心意象,又佐之以东流之水,文字洗练,却极其深沉地叹惋了逝者如斯,人生若梦幻泡影。不过,庞德的译诗中,李白的桃李却译作了桃杏。《华夏集》是较早的一部向西方读者介绍中国古诗的集子,在西...

纸上清辉明似月 人间至味美如诗——漫谈诗词阅读

岳飞传世的词作仅有三首,其中两首是《满江红》。除了大家熟悉的那一首“怒发冲冠凭栏处”,另外一首《满江红》也很感人:遥望中原,荒烟外、许多城郭。想当年、花遮柳护,凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕,蓬壶殿里笙歌作。到而今、铁骑满郊畿,风尘恶。兵安在?膏锋锷。民安在?填沟壑。叹江山如故,千村寥落。何日请...

道尽人生无奈的诗句有哪些?

道尽人生无奈的诗句有：1、李商隐：夕阳无限好，只是近黄昏。2、李煜：问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。3、李煜：流水落花春去也，天上人间。4、李商隐：此情可待成追忆，只是当时已惘然。5、李白：君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。唐代李商隐的《乐游原》向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，...

白露节气古诗 描写白露诗句十首唯美诗词

《南湖晚秋》唐·白居易八月白露降,湖中水方老。旦夕秋风多,衰荷半倾倒。手攀青枫树,足蹋黄芦草。惨澹老容颜,冷落秋怀抱。有兄在淮楚,有弟在蜀道。万里何时来,烟波白浩浩。八月白露时节,早晚秋风都多了,荷枝也衰败了,倒在池中。手攀着青枫树,脚底下踩着黄芦草。我这苍老的容颜,冷落在这秋天的怀抱中。

古诗中的用典技法:借典故之意,诉诗人之心

便如龚鼎孳之诗：掖垣封事朝朝下，谁并朱云折槛名。断狱已无于定国，上书空累窦游平。四句诗中用了四个典故，其中三个人名，诗的意思和情感，全靠四个典故堆砌，给读者一种拼凑之感，少了诗歌应有的韵味，故为后世所弊病。用典终归是辅助诗人作情感的表达，诗借古人之意，抒自己之情，一首诗中典故太多，则...

思想者|方笑一:怎样才能读懂一首古诗?

近体诗产生以后,古体诗的创作并没有消亡,多数诗人是兼作古体诗和近体诗的(www.e993.com)2024年11月15日。近体诗又叫格律诗,在格律上有严格的规定,一定要押平声韵,句和句之间要讲究粘和对,七言的话,一句中各字的平仄有所规定,过去所谓“一三五不论,二四六分明”,但要避免孤平和三平调,律诗的中间两联要对仗,这些都是基本要求。关于格律...

戎默|“花如遗恨不重开”: 古诗注解谈片

还是以吕本中诗注为例,其《寄吉州若谷叔》云:“念我江西老斫轮,久无漫鼻与挥斤。千金莫买蛾眉笑,留寄溪堂病主人。”其中“老斫轮”三字,出自耳熟能详的《庄子·天道》“轮扁斫轮”的典故,此二注皆已涉及,且言此“老斫轮”可引申为经验丰富、技艺高超之人。但对诗中究竟指涉其何种技艺高超,则韩注颇为...

148个历史典故,148个不一样的启示!(果断收藏)

中国常用典故集录大全1.钱可通神唐朝宰相张延赏有一次过问一场冤狱,要有关狱吏十天内查明判决。第二天一早,他见案头放着一份小贴子,上写:“钱三万贯,乞不问此狱。”他大怒,把案子催得更紧。第三天,又见有小帖子,写明“钱五万贯”。他更加光火了。要求两天内结案。第四天,又见小帖子,写明“钱十万贯...

初中语文七八九年级上册古诗词:原文+赏析+考点默写

1.李白在《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中,把明月人格化,表达对友人不幸遭贬的深切同情与关怀的名句是:我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。2.诗中借景抒情蕴含飘零之感.离别之恨.迁谪之远的诗句是:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。3.诗中将月亮人格化,以寄托自己的离愁的诗句是:我寄愁心与明月,随风直到夜郎...

哈师大有个“诗词男神” 曾获《中华好诗词》第三名 选修课“一座...

倪海权的女儿倪润初今年7岁,上小学一年级,从女儿会说话起,他就开始培养孩子在诗词方面的兴趣,女儿的名字也出自杜甫的诗句“随风潜入夜,润物细无声”。到目前,女儿会背的诗大概有上百首,长一点儿的如《古朗月行》、《长歌行》等都能背诵出来。当记者笑问是否要培养另一个武亦姝时,倪老师说,把女儿培养成什么...