美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

香港维健医药集团成功完成对协和麒麟中国股权并购 | 会员动态

2024年9月30日,香港维健医药集团(以下简称“维健医药”)正式宣布,已成功完成对日本协和麒麟(以下简称“协和麒麟”)株式会社全资子公司——协和麒麟(中国)制药有限公司(以下简称“协和麒麟中国”)股权收购的交割。交割之后,维健医药将持有协和麒麟中国100%股权,并获得协和麒麟在中国上市商业化的五个原研品牌药品的永...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵：与中文字数相同的5个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，20岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的20多年...

有中国人在靖国神社喷写英文“厕所”一词?外交部回应!

有中国人在靖国神社喷写英文“厕所”一词?外交部回应!据报道,当地时间6月1日早上6时左右,有行人报警称,位于日本东京的靖国神社的石柱被人涂鸦。据相关人士透露,经警方现场确认,靖国神社入口附近刻有“靖国神社”四个字的石柱上,被人用红色喷漆写了英文的“厕所”一词。有外媒称,日本一些媒体表示已确认此人为...

用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?

讲好中国故事,向世界传播中国声音!寒假期间,由扬子晚报、新航道国际教育集团(南京校区)联合主办,少年志融媒平台承办的“用英语讲中国故事”线上演讲征集活动迎来投稿高峰,省内外高中生们站在镜头前,或用英语朗读大赛组委会推荐的中国故事选段,或大方用英语做自我介绍,展现出较高的英语水准,展示了昂扬自信的青春风貌。

“中国加油!”用英语怎么说?

3个英文表达来说“中国加油”1GoChina!不是去中国哦,大家可以理解为达到某个目标,看成是Goforit的缩写例句:Whateveryoudo,persist.Goforit.无论你做什么,要坚持下去(www.e993.com)2024年11月26日。加油。2Keepfighting,China!Keepfighting:表示一直保持斗志/奋斗状态...

关于我们

中国日报-英语点津是英语点津网官方微博账号,也是英语点津网与读者互动的专有平台。我们在这里及时向您推荐英语点津网的精彩文章和热门词汇,让您知晓英语点津网的日常动态,随时解答您提出的各类英语学习问题。我们希望成为您英语学习道路上的好伙伴!请扫描左侧二维码或者在新浪微博搜索“中国日报-英语点津”关注我们。

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?

中国大陆以外的场合,也有人在表达时注意区分龙和dragon。上个世纪九十年代曾经火遍经济学界的概念“亚洲四小龙”,英文表述就是“fourtigers”而不是“fourdragons”。在龙的英文表达问题上我们似乎可以更讲究一些区分。这个区分也有现成的例子可以借鉴。龙的英文音译叫loong,新加坡总理李显龙就叫LeeHsienLoong,美国...

巴黎奥运会上,中国队的缩写为什么是CHN,而不是PRC?

按照国际惯例,国家代码是用国家英文名的前三个字母(如韩国KOR)或者全称的每个单词的首字母(如美国USA)。但China的前三个字母是CHI,与智利重复了,如果用CHA,又没有N的发音,让人很难联想到中国,而且有一个国家叫“乍得”,它的缩写也是CHA,也同样存在重复性。

被郑钦文的英语惊艳到!英语的苦,中国学生不得不吃吗?

就在这时,他遇到了多邻国英语测试(DuolingoEnglishTest,简称DET)。从报考到出分,DET提供的体验都足够丝滑。不仅2天即可出分,而且随报随考的模式,让Scott可以使用顺手的电脑设备,在家里客厅就能完成考试。而且成绩还可免费极速送达申请院校,寄送次数也不限。